รบกวนแปลประโยคจีนกวางตุ้งให้หน่อยค่ะ

เดี๊ยนมารู้จักตอนโต ได้กินครั้งแรก จากปลากระป๋อง ญาติซื้อมาฝากจากฮ่องกง หรืออย่างไรนี่แหละค่ะ อาจจะมณฑลกวางตุ้ง ตอนนั้นรสชาติไม่ถูกปากเท่าไหร่ ไม่ถึงกับประทับใจ ภายหลังจึงมาทราบว่า เขาเรียกเม็ดถั่วดำ

ช่วงนี้เราตันมากค่ะอ่านเรื่องไหนก็ไม่สนุกเพราะมาตรฐานการอ่านสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างแนวระบบหลายปีก่อนเคยอ่านได้แต่ปัจจุบันพออ่านแล้วรู้สึกขนลุก จั๊กจี้ ยิ่งเจอเรื่องที่เขียนดีมากๆเรื่องอื่นก็ดูเด็กน้อยไปเ

อ่านเรื่องย่อมาแล้วดึงดูดมากค่ะ ชอบความทำขนมเลี้ยงชีพแบบนี้ แต่พอเริ่มอ่านแล้วรู้สึกไม่ประทับใจ มีข้อติเยอะมาก อย่างแรกการแปล เรารู้สึกว่าตั้งแต่อ่านนิยายแปลมาเรื่องนี้แปลได้งงสุดแล้ว ตัวเราอ่านนิยายจ

我只係一個溝唔到女嘅可憐蟲女神嬲左我，佢唔理我，但我真係有努力改我以前一至日都落，而家落少咗好多了，唉睇下點啦，既來之則安之，可能做朋友仲適合，始終我唔係咁好仔，但其實我都玩夠了，真係想認認真真拍一次拖，雖然唔知條路點行，但係都試過啦，曾經有開心過出過街，都係一段美好嘅回憶，已心滿意足了，祝幸福 #sorry #iloveyou 可能真係唔係咁適合，其實你應該知道我講緊你，係開心嘅，個夢要醒了，不

หนามเวียตคือคนจีนหรอครับ ทำไมมีประวัติศาสตร์ร่วมกับเวียตนามครับ เห็นว่าเป็นกบฏที่โดนปราบไปแล้ว ทำไมพวกเว้ชอบชื่อนี้ครับ จนจักรพรรดิต้องตั้งให้ใหม่เป็นเวียตนามนะครับ

ใครเก่งภาษาจีนช่วยด้วยนะๆๆ ขอแบบเป็นภาษาจีน แปลไทยด้วยก็จะขอบคุณมากนะคะๆๆๆ เป็นประโยค หรือ คำอวยพร สัก 2-3-4บรรทัดก็ได้ แต่ขอเป็นภาษาจีนและแปลไทยประกอบด้วยนะขอบคุณมากคะ

ประโยคนี้ครับ 但願這 5 年的藝術作品能豐富我們大家的人生, 增加人文的內涵, 讓我們有更寬闊的心胸 超越意識形態讓藝術來隨伴著我們 แปลจากกูลเกิ้ลก็ยังงงๆ ขอบคุณครับ