มาเรียนวิธีอ่านภาษาเกาหลีภายใน 15 นาทีกัน



เกริ่นนำว่าภาษาเกาหลีมันอ่านง่ายสุด ๆ ดีไม่ดีอาจจะเป็นภาษาที่อ่านง่ายที่สุดในโลกด้วยซ้ำ ภาษาเขียนอื่นจะมีการวิวัฒนาการมาหลาย ๆ รุ่น แต่ภาษานี้ อยู่ดี ๆ เขาก็มานั่งคิดภาษาเขียนขึ้นมาเลย ดังนั้นตัวอักษรที่ใช้เลยมีน้อยและมักจะออกเสียงเดียวกันไม่ว่าจะเอาประสมเป็นคำอะไร



แนะนำวรรณยุกต์และสระ
รูปวงกลม - ไม่มีอะไร - น็อตติง - nothing - ไม่มีเสียง - อ อ่าง
รูปคล้ายตัวยูมีขีด - ถังน้ำ - บัคเก็ต - bucket - บ ใบไม้
ตัวอื่นดูเองแล้วกัน

สระขีตตั้ง - ต้นไม้ - ทรี - tree - สระอี
สระขีดนอน - ลำธาร - บรุค - brook - สระอุ

ชื่อพวกนี้คนสอนเขาตั้งขึ้นมาเองเพื่อให้จำง่าย ๆ



เวลาผสมคำก็เอาพยัญชนะกับสระมาวางต่อกันเลย
nothing + tree = อี
bucket + tree = บี
ืnothing + brook = อุ
ีbucket + brook = บุ

ถ้าอยากมีตัวสะกดก็เอามาวางไว้ข้างใต้เลย
ืbucket + tree+ nose = บีน
ืbucket + brook + gun = บุก



ตัวพิเศษ
gun มีขีด ออกเสียงเป็น k แทน
door มีขีด ออกเสียงเป็น t แทน
(รู้สึกคล้าย ๆ ภาษาญี่ปุ่นยังไงไม่รู้)
nothing มีขีด ออกเสียงเป็น h แทน
summit พิเศษ มีขีด 2 step ออกเสียงเป็น j กับ ch แทน (ผมจำว่า สจช - ให้ความรู้สึกเหมือนชื่อย่อหน่วยงานอะไรสักอย่าง)

พวกสระก็มีขีดเหมือนกัน
ต้นไม้ 1 ต้น มีขีดหน้า upfront สระอะ
ต้นไม้ 1 ต้น มีขีดหลัง far away สระอา
ต้นไม้ 2 ต้น มีขีดหน้า before สระเอะ
ต้นไม้ 2 ต้น มีขีดหลัง after สระแอ
ลำธารมีขีดบน over สระโอ
ลำธารมีขีดล่าง at the root สระอุ



ถ้าอักษรซ้ำกัน แปลว่าเน้นเสียง

ถ้าคำนั้นใช้สระทั้งต้นไม้และลำธารพร้อมกัน ให้ออกเสียงควบกันเร็ว ๆ แล้วมันจะกลายเป็นเสียง ว

ถ้าคำนั้นใช้ต้นไม้หรือลำธาร แต่มี 2 ขีด ให้ใช้เสียงสระเดิม แต่เพิ่มเสียง ย เช่น จาก อะ พอมี 2 ขีดก็กลายเป็น อา

พยัญชนะที่ใช้เป็นตัวสะกด ปกติจะออกเสียงเหมือนตอนที่มันเป็นพยัญชนะต้น ยกเว้น 3 ตัว
nothing - ตอนเป็นพยัญชนะต้นให้เสียง อ พอเป็นตัวสะกดให้เสียง ง
summit - ตอนเป็นพยัญชนะต้นให้เสียง ซ พอเป็นตัวสะกดให้เสียง ต
rattlesnake - ตอนเป็นพยัญชนะต้นให้เสียง ร พอเป็นตัวสะกดให้เสียง ล



แบบฝึกหัดท้ายบท ลองอ่านชื่อตัวละครพวกนี้ดู



จากนี้ก็ลองสร้างคำขึ้นมาเองโดยเริ่มจากสะกดชื่อตัวเองหรือตัวละครที่ชอบ