appreciate แปลว่าเข้าใจแบบ understand ได้มั้ยคะ

ถ้ามีคนเขียนประโยคแบบว่า  i worked with Ms. X, she was excellent. Although i appreciate if you want to nominate someone to share responsibilities.

X นี่คือเราเองค่ะ คืออยากรู้ว่าคนเขียนอยากทำงานกับเราป่าว  หรือไม่อยาก แบบว่า ชั้นจะขอบคุณมากที่เธอจะเสรอชื่อคนอื่น  หรือแปลว่า แต่ชั้นเข้าใจถ้าเธอจะเสนอชื่อคนอื่น  ขอบคุณล่วงหน้านะคะ