หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยหา เพลงที่มีคำสแลงภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
การเรียน
ใครรู้จักเพลง สากล เกาหลี ไทย อะไรก็ได้ที่มีคำสแลงภาษาอังกฤษอยู่ในเพลง ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ
เราจะเอาไปทำงาน ไม่ค่อยรู้จักเพลงเท่าไหร่ 555555555555555
ใครรู้หรือเคยฟังช่วยแนะนำหน่อยน๊า จะเป็นคำหยาบสำนวนอะไรก็ได้
#ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแนะนำการ์ตูนภาษาฝรั่งเศสมีคำศัพท์สแลงหรือว่าสำนวนหน่อยค่ะ
เป็นแนวการ์ตูนแบบว่า มี 6 ช่อง
สมาชิกหมายเลข 7167078
48 - on the rocks
เรียนสำนวนครับ ผมเอาพาดหัวข่าวที่ใช้สำนวนมาให้ดู โพสต์นี้มีคำว่า on the rocks ซึ่งแปลตรงๆว่า บนหิน วลีนี้มีใช้พูดตรงๆบ้าง อย่างเช่นเมื่อมีเรือชนกับหิน(รูปเรือ)เราพูด The boat is on the rocks ได้ นอกจา
Coffeeclub
60 - smoke
เรียนสำนวนกับสแลงจากพาดหัวข่าวครับ โพสต์นี้มีคำ smoke ซึ่งแปลตรงๆว่า สูบ(บุหรี่/ซิการ์) แต่มีใช้เป็นสแลงด้วย แปลเป็นสแลงประมาณว่า ชนะอย่างสิ้นเชิง หรือ ทำให้พ่ายแพ้อย่างย่อยยับ ข่าวด้านล่างเล่าว่าบริษ
Coffeeclub
ถอดรหัสออสซีสแลง สำนักข่าวของออสเตรเลียภาคภาษาไทย สะกดถูก / ไม่เติมไม้เอก
Special Broadcasting Service https://www.sbs.com.au/language/thai/podcast/decoding-aussie-slang?fbclid=IwAR0vIbvzfybbzRbDGeRfqjFMZBWsb4ubq4UWmuXfmKLdtVPxUEwSAGS73_o ถอดรหัสออสซีสแลง Aussie
สมาชิกหมายเลข 6089046
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ถามกูรูเพลงสากลหน่อยจ๊า......
เนื้อเพลงท่อนฮุค ถ้าจำไม่ผิดน่ะ if you come black home oh oh oh บลา บลา ประมาณนี้น่ะ รบกวนหน่อยน๊า กราบขอบพระคุณจร๊า......
สมาชิกหมายเลข 801609
แนะนำเพลงสากลที่มีสำนวนอยู่ในเพลงหน่อยค่ะ
ต้องการเพลงสากลยุคใดก็ได้ค่ะ ที่มีสำนวนหลายสำนวนในเพลง ขอคำแปลสำนวนด้วยก็ได้ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4611153
ตามหาเพลงที่ร้องว่า วันวันวันวันวัน
ที่เราได้ยินคือประมาน ยูอาร์เดอะ วันวันวันวันวัน เฟสชิ่งอาร์เดอะวันวันวันวันวัน ผู้หญิงร้อง เราอาจได้ยินแบบมั่วมาก555555 รบกวนหน่อยน๊า
สมาชิกหมายเลข 1519830
ที่มาของสำนวน "You can bet your sweet ass!" (แปลว่า คุณมั่นใจได้เลย!)
"You (can) bet your (sweet) ass!" มันเป็นสำนวนแปลว่า “คุณมั่นใจได้เลย!” โดยคำว่า ass มันเพี้ยนมาจากคำว่า “bottom dollar” ที่หมายถึงเงินเหรียญสุดท้าย (ในเกมไพ่ poker
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รบกวนช่วยแปลภาษาเกาหลีค่ะ เราติดใจว่ามีประโยคที่หยาบคายอยู่หรือเปล่าและ잡아서มันแปลว่าอะไรคะ
넨년 앤솔로지 안나와,,,? ?? 개인지만 내서 총대 맡을 자신이 없다 ,,, 개인지도 부스 잡아서 현판만 했으니까 ,,, ㅜ 존나 무능 사장 คือ เราคิดว่ามันน่าจะมีประโยคที่หยาบคาย แต่ไม่แน่ใจว่าแปลเต็มๆว่าอะไร 존나 มันน่าจะเป็นคำสแลงที่ออกจะหยาบๆ และก็มีอันน
สมาชิกหมายเลข 2045576
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยหา เพลงที่มีคำสแลงภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
เราจะเอาไปทำงาน ไม่ค่อยรู้จักเพลงเท่าไหร่ 555555555555555
ใครรู้หรือเคยฟังช่วยแนะนำหน่อยน๊า จะเป็นคำหยาบสำนวนอะไรก็ได้
#ขอบคุณค่ะ