เห็นมาแต่เด็ก ฮักพ่อ อีพ่อ ว่าพรื้อ จะอั้น จะอี้ กิ้นเข่า คำพูดนี้ ศัพท์บัญญัติไว้ชัดเจนไหม เพราะเราเห็นเพื่อนเขาก็ แล่งใต้แต่ก็เห็นกลางค่ะ
อีกเรื่องนึงภาษาบาลี และสันสกฤตที่เราเจอๆในนิยาย-กลอน-ชื่อต่างๆ-ชื่อคนเขาเอามากจากไหนกันคะเคยเข้าไปหาในอากู๋เอาจริงๆเจอไม่กี่คำเอง
เช่น เสือ พยัคฆ์, วฺยคฺาฆฺร(อ่านไม่ออก!!!) เป็นต้น แต่ในนิยาย ในหนังสือเรียนบางเล่มเจอคำอื่น ที่อ่านแล้วเข้าใจดีว่าคือ เสือค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ตอบฎ่วณๆ ศงค์ซัยส์มัฆฆะ ฆอพฆุฎร่วงณ่าห์ //เผ่น
ภาษาถิ่นต่างๆ ใต้ อีสาน เหนือ มีคำศัพพ์ชัดเจนไหมคะ
อีกเรื่องนึงภาษาบาลี และสันสกฤตที่เราเจอๆในนิยาย-กลอน-ชื่อต่างๆ-ชื่อคนเขาเอามากจากไหนกันคะเคยเข้าไปหาในอากู๋เอาจริงๆเจอไม่กี่คำเอง
เช่น เสือ พยัคฆ์, วฺยคฺาฆฺร(อ่านไม่ออก!!!) เป็นต้น แต่ในนิยาย ในหนังสือเรียนบางเล่มเจอคำอื่น ที่อ่านแล้วเข้าใจดีว่าคือ เสือค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้