หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนอ่านภาษาเกาหลีหน่อยครับ ช่วยแปลฉลากโสมน่ะครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
1. วันที่ คือ วันผลิต หรือ วันหมดอายุครับ
2. มีคำแนะนำวิธี รับประทาน ไหม ว่า ขนาดเท่าไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เบียร์ช้างแชมเปญเลยวันหมดอายุยังสามารถดื่มได้ไหม
พอดีว่าเมื่อวันอาทิตย์ (11/6/2560) น้องให้เบียร์ช้างแชมเปญมาฉลากบอกว่ารับประทานภายใน 3 เดือนจากวันที่ผลิตข้างขวดบอกหมดอายุวันที 13/6/2060 ผมกะว่าจะลองเปิดดื่มดู
สมาชิกหมายเลข 1432751
โสมเกาหลี ดูวันหมดอายุตรงไหนคะ
ขออนุญาติลบค่ะ....
กลิ่นแห่งความสุข
วันหมดอายุ และตัวย่อ บนฉลากผลิตภัณฑ์ มีอะไรบ้าง?
ปัจจุบันบน ฉลากผลิตภัณฑ์ ส่วนใหญ่ เราจะทราบถึง ข้อมูลผลิตภัณฑ์ ข้อมูลโภชนาการ หรือส่วนประกอบต่างๆของผลิตภัณฑ์ แต่อีกหนึ่งเรื่องที่สำคัญและเราไม่ควรมองข้าม คือ อ
Spring Green Evolution
ใครพอทราบบ้างว่าตัวเลขนี้เป็นวันผลิตหรือหมดอายุ?
ไปซื้อเครื่องปรุงที่เยาวราช ดูฉลากแล้วลงวันที่ 2015-04-18 เลยสงสัยว่าเป็นวันผลิตหรือหมดอายุน่ะครับ? ถามคนขายคนขายบอกวันผลิต แต่ยังกังวลนิดๆ อยู่น่ะครับ
lekhaew
ช่วยแปลภาษาเกาหลี 4 คำด้วยค่ะ
เขียนไว้ข้างก่องกิมจิ เป็นวันหมดอายุ หรือวันที่เริ่มรับประทานคะ ขอบคุณค่า
มูดามาดู
รบกวนพี่ๆในนี้ช่วยแปล ประโยคข้อความนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
.
สมาชิกหมายเลข 3638843
สอบถามท่านที่อ่านภาษาจีนได้ครับ
ฉลากอาหารตามรูปผมใช้ Google translate แปลออกมาไม่ครบ จึงอยากรบกวนครับ บรรทัดที่ 2 น่าจะโปรตีน บรรทัดที่ 3 น่าจะไขมัน อันสุดท้ายคือโซเดียม แล้วบรรทัดแรกคืออะไรหร
gob2004
💘 ตั๋วหมดใน 5 นาที! “อัน ยู-จิน” นักร้องวง IVE สั่นสะเทือนลูกหนังแดนโสม 😻
สร้างปรากฏการณ์ในการแข่งขัน เคลีก ลีกฟุตบอลอาชีพของประเทศเกาหลีใต้ สำหรับ อัน ยู-จิน นักร้องสาวแห่งวง IVE เกิร์ลกรุ๊ปเกาหลี ที่เดินทางไปโชว์ตัวที่สนาม แทจอน เวิ
เดคิซุงิคุง
สินค้าหน้ากากอนามัยเป็นสินค้าที่ควบคุมฉลาก
สถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อโรคที่เกิดขึ้นอยู่ในปัจจุบัน ทำให้มีการผลิตหรือนำเข้าสินค้าหน้ากากอนามัยเพื่อขาย สำหรับให้ผู้บริโภคได้ใช้เป็นอุปกรณ์ในการป้องกันหรื
สคบ OFFICIAL
น้ำหอมที่ผลิตปี 2019 ยังไม่ได้แกะซีล เราสามารถซื้อมาใช้ได้ไหมคะ หมดอายุ รึยัง?
สมาชิกหมายเลข 3258390
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนอ่านภาษาเกาหลีหน่อยครับ ช่วยแปลฉลากโสมน่ะครับ
1. วันที่ คือ วันผลิต หรือ วันหมดอายุครับ
2. มีคำแนะนำวิธี รับประทาน ไหม ว่า ขนาดเท่าไร