หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาเกาหลี 4 คำด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
อาหารเกาหลี
นักแปล
เที่ยวต่างประเทศ
เขียนไว้ข้างก่องกิมจิ เป็นวันหมดอายุ หรือวันที่เริ่มรับประทานคะ
ขอบคุณค่า
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สลากออมสินพิเศษ 3 ปี หมดอายุ
คือผมซื้อไว้ตั้งแต่ 3 สิงหาคม 2560 ดูแล้วน่าจะหมดอายุ _แบบนี้ผมทำอะไรได้บ้าง_ผมสามารถเอาเงินในสลากเข้าบัญชีผมได้มั๊ย_และทำต่างสาขาได้มั๊ยครับ_จำนวนเงินหลักพัน
สมาชิกหมายเลข 6469812
ซิมเน็ตทรูหมดอายุ แต่มีข้อความอัตโนมัติให้ต่ออายุ
ซิมเน็ตรายปีทรูหมดอายุ ซึ่งข้อความแจ้งให้เติมเงินแต่พอเติมแล้วระบบไม่ตัดเงินทีนี้จะต้องทำยังไงบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 8024964
ใบขับขี่หมดอายุเกิน 3 ปีแล้วทำไงดีอ่ะ
ใครมีความรู้ที่ไปทำใบขับขี่มาเร็วๆนี้รบกวนบอกหน่อยได้ไหม
สมาชิกหมายเลข 9204388
เวลาไปรับประทานอาหาร ที่ห้างสรรพสินค้าไทย
คุณใช้งานเคริ่องนี้ไหมตรับ?
สมาชิกหมายเลข 8790324
‘กินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป’เสี่ยงสารพัดโรค…ดูเลยมีโรคอะไรบ้าง?
กินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปบ่อย เสี่ยงโรคหัวใจ โรคเบาหวาน และโรคหลอดเลือดสมอง วันนี้ “เดลินิวส์” นำบทความจากเพจกรมอนามัย โดยศูนย์อนามัยที่ 3 นครสวรรค์ ได้ตอบคำถาม ถึงการรับประทานบะหมี่กึ่งสำเร
parn 256
แกงจืดเซเว่นแช่ตู้เย็นได้กี่วันถึงจะเสียไม่ควรนำมารับประทานครับ
พอดีสั่งมาได้4วันแล้วเลยมาปรึกษาครับจะเอาเข้าไมโครเวฟอุ่นเพื่อรับประทาน ขอบคุณทุกคำตอบล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 9182036
รางวัลของ Dtac
เมื่อคืนนี้ตอนประมาณเที่ยงคืนกว่าๆกดรับ ดังกิ้นโดนัทโดยใช้แต้ม 299 แต้มของ dtac ไป ทั้งๆที่ในรายละเอียดระบุว่าหมดอายุวันที่ 31 ธันวาคม 2568 เราถึงได้กดไป แต่ พอมาเช้าวันนี้มาดูปรากฏว่ารหัสถูกนำไปอย
สมาชิกหมายเลข 1114176
ภาษาอีสาน "ก่องจ่อง" แปลว่าอะไรคะ
ก่องจ่องแปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6576878
กิมจิ อาหารเกาหลี
กิมจิ อาหารเกาหลี วันพฤหัสบดีที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2568 แนะนำอาหารวันนี้ กิมจิ..ผัดมะระหวาน..ปลาดุกย่าง..มะเขือเทศผัดไข่ พอช่วยอิ่มท้อง กิมจิเป็นอาหารเกาหลีแบบผักหมักดองที่ทำโด
สมาชิกหมายเลข 2148931
เบาหวานต้องรู้! 5 ผลไม้กินได้ อร่อย คุมระดับน้ำตาลให้อยู่ในโซนปลอดภัย
KEY POINTS ผู้ป่วยเบาหวานแนะนำให้รับประทานผลไม้ 5 ชนิดที่ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลได้ดี ได้แก่ ฝรั่ง, แก้วมังกร, ชมพู่, แอปเปิล และส้ม/ส้มโอ ผลไม้เหล่านี้มีจุดเด่นคือ มีน้ำตาลน้อย ใยอาหารสูง และมีดัชนีน้
parn 256
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อาหารเกาหลี
นักแปล
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาเกาหลี 4 คำด้วยค่ะ