หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า range of goods นี้แปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ผมลองหาในเว็บแปลแล้วแต่ไม่เจอความหมายที่ชัดเจนและเข้าใจ อาจจะเป็นคำง่ายสำหรับบ้างท่าน แต่สำหรับผมนี้เล่นเอางงกันเลย ยังไงก็ช่วยตอบกันด้วยนะครับ อีกอยากผมต้องการทราบว่า คำว่า range แปลว่าอะไร ใช้ยังไงเมื่อใช้แล้วหมายความอย่างไรบ้าง(อาจยกตัวอย่างเป็นประโยคที่แตกต่างให้ผมเข้าใจ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อัตตาหมายความว่ายังไง
มีเพื่อนสมาชิกของเราคนหนึ่ง (หรือหลายล็อคอินก็ไม่แน่ใจ) ที่จะมาชวนคุยเรื่องนิพพานบ้าง อัตตาบ้างเป็นประจำ แต่ที่ผมสงสัย คือ... ใครพอจะอธิบายขยายความเป็นภาษาไทยง่ายๆได้บ้างมั้ยครับว่า อัตตา ที่เขาพูดถึ
faith and misery
❗ หยุดดู หยุดแชร์ หยุดสนับสนุนเว็บเถื่อน Watchlakorn ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ❗
คุณถกลเกียรติ วีรวรรณ เป็นผู้อำนวยการช่องวัน 31 หรือคณะผู้บริหารบริษัท เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด (มหาชน) ปัจจุบันนี้มีเว็บไซต์เถื่อนเจ้าของเว็บ https://www.Watchlakorn.net เป็นจำนวนมากเผยแพ
สมาชิกหมายเลข 8973777
รบกวนช่วยแปลไพ่ยิปซีให้หน่อยครับ
1.THE TWO OF CUPS2.ACE OF SWORDS3.THE TWO OF WANDS4.ACE OF CUPS5.THE THREE OF SWORDS6.The Emperor7.THE SEVEN OF SWORDS8. THE FIVE OF WANDS9. The Chariot10.THE PAGE OF PENTACLES รบกวนแปลความห
สมาชิกหมายเลข 5949491
ต้องเขียนคำไหนครับ เบ่งบาน หรือ แบ่งบาน
ปกติผมใช้ เบ่งบาน มาตลอด จนมาทำงาน edit+proof ผมเลยกูเกิลเพื่อรีเช็กอีกทีแล้วเจอ 2-3 เว็บที่มีครูภาษาไทยกับกอง บ.ก. สำนักพิมพ์หนึ่งที่อธิบายว่าให้ใช้ แบ่งบาน ตอนนั้นผมก็เลยเชื่อและแก้จาก เบ่งบาน เป็
สมาชิกหมายเลข 4244608
รบกวนพี่อ่านไพ่และแปลความหมายไพ่ ยิปซี 10 ใบ แบบ Celtic Cross ให้หน่อยคับ
ตำแหน่งที่ 1 ไพ่ The nine of wands ตำแหน่งที่ 2 ไพ่ The six of swords ตำแหน่งที่ 3 ไพ่ The seven of wands ตำแหน่งที่ 4 ไพ่ The devil ตำแหน่งที่ 5 ไพ่ Strength ตำแหน่งที่ 6 ไพ่ The seven of cups ตำแหน่
สมาชิกหมายเลข 5949491
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
ชื่อกระทรวงเป็นภาษาอังกฤษ (Ministry of Interior = ???)
มีลูกศิษย์ถามมาว่า “Ministry of Interior” มันคือกระทรวงอะไรเหรอคะ ตกแต่งภายในเหรอ? 😭 ก็เลยหา list ชื่อกระทรวงเป็นภาษาอังกฤษมาให้ท่องไว้ครับ ถ้าตอบชื่อภาษาอังกฤษได้ทั้งหมด ถือว่าแม่นมาก...
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำถามเรื่องภาระหนี้ครับ
จากทฤษฏีที่มีกันใน Web Site ว่า "ภาระหนี้ คือ หนี้ที่ลูกหนี้มีภาระหน้าที่ที่จะต้องชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้ตามข้อตกลงหรือตามสัญญาภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ จนกว่าจะชำระหนี้ให้เจ้าหนี้จนเสร็จสิ้น&quo
สมาชิกหมายเลข 923781
กันแค่นี้
ผมจะทำยังไงดีกับความสัมพันธ์แบบนี้ เป็นเพื่อนกันมานาน สนิทกัน จนวันนึงได้เสียกัน ทำแบบนี้มาเรื่อยๆ ปีกว่าๆ ไปไหนไปกัน ชวนกันไปเที่ยวบ่อยมาก และเขาก็ทำดีให้เราเยอะมากๆ จนทำให้อีกฝ่ายมีความรู้สึกเกินเลย
สมาชิกหมายเลข 7801745
ถามเรีองgrammarในเพลงSlipping through my fingers ค่ะ
จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"กำลัง"หลุดเลื่
สมาชิกหมายเลข 7485954
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า range of goods นี้แปลว่าอะไรหรอครับ