นามสกุล Mangala เป็นคำเดียวกับภาษาไทยว่ามงคล หรือ มังคลารึเปล่า

เนื่องจากในนามสกุลผมก็มีคำว่า ทอง ปัจจุบันสะกดว่า Thong แต่จากลิ้งค์นี้ https://th.m.wikipedia.org/wiki/การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน เผื่อใครขี้เกียจเข้าไปในลิ้งค์ เลยอ

อย่างเช่น Tarja Halonen ประธานาธิบดีหญิงคนแรกของฟินแลนด์ Jari Litmanen ยอดนักฟุตบอลของฟินแลนด์ Glory Leppänen อดีตนัดแสดงและผู้กำกับ ฯลฯ nen หมายความอะไรครับ ใครอยู่ฟินแลนด์ ถามให้หน่อยครับ

ผมไม่ได้ซีเรียสอะไรหรอกนะก็แค่ซีเกมส์แต่มันแสดงถึงความดรอปลงไปทุกอย่างของบอลไทยจริงๆ เดี๋ยวนี้แค่อาเซียนก็ยังไม่ไหว ดรอปลงทั้งสรีระ พละกำลัง เทคนิค แทกติก ความมุ่งมั่่น คำว่าเงินตัวเดียวช่วยพัฒนาอะไรไ

นามสกุลเดิมมีคำว่าราช จะไปเปลี่ยนแต่คงตัวเดิมไว้ (คือเพิ่มนั่นแหละ) เจ้าหน้าที่บอกมีคำว่า ราช ไม่ให่เปลี่ยนเฉยเลย

ผมมีคำถามเดี่ยวกับการสะกดนามสกุลพระราชทาน ซึ่งผมค้นคว้าพบว่าหลายนามสกุลพระราชทานในสมัยรัชกาลที่ 6 นั้นมีพระราชนิยมในการระบุอักษรโรมันเอาไว้ให้ตรงตามรากภาษา หรือพ้องรูปในคำนั้นๆ โดยเฉพาะในนามสกุลพระราช

ช่วงนี้มีความขัดแย้งบริเวณชายแดนระหว่างไทยกับกัมพูชา ผมเลยเกิดข้อสงสัยขึ้นมาว่า ทำไมคนไทยเวลาเอ่ยถึงคำว่า “เขมร” ในภาษาเขมร ถึงมักเรียกว่า “ขแมร์” ทั้งที่ตามความเป็นจริงแล้ว ใน

มี 3 คำครับ คำว่า กรวิชญ์ (กอน-ระ-วิด) คำว่า ประวัติ คำว่า เดชะอังกูร จะเขียนว่าอย่างไรดีครับ ขอบคุณมากๆครับ