หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
" โน้น นี่ นั่น " แปลว่าอะไร ???? งงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ระยะหลังๆ ได้คุยกับน้องๆ หรือเพื่อนๆ เวลาคุย มักจะมีประโยคต่อท้ายว่า..
" โน้น นี่ นั่น " ผมไม่เข้าใจจริงๆว่า ความหมายที่แท้จริง มันคืออะไร
หมายเหตุ เลือกแท็กแต่ห้องวัยรุ่น
วัยรุ่นน่าจะเข้าใจ มากกว่าคน สูงวัยอย่างเรา
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"นู้น" กับ "โน้น" คำไหนดูไกลกว่ากัน?
ก็อย่างที่บอกไปครับ อยากรู้มาก เรียนมา17ปีแล้วยังแยกไม่ออกเลย. ;(
สมาชิกหมายเลข 2312534
การใช้ ที่นี่ กับ ที่นี้ ใช้อย่างไร?
ตามหัวกระทู้เลยค่ะ อยากรู้ว่าที่นี่ กับ ที่นี้ ใช้ยังไง มีความแตกต่างกันอย่างไร คืออยากใช้ภาษาไทยให้ถูกค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าก่อนเลยนะคะสำหรับคำตอบ
สมาชิกหมายเลข 3100233
สะ หรือ ซะ
เราแต่งนิยายอยู่ค่ะ งงมาก ระหว่าง สะอย่าง สะงั้น สะแบบนี้ สะแล้ว กับ ซะอย่าง ซะงั้น ซะแบบนี้ ซะแล้ว ตกลง ส หรือ ซ กันแน่คะ
สมาชิกหมายเลข 4040908
อะไรอย่างเงี้ยอะค่ะ แปลว่าอะไร?
เห็นดาราชอบใช้กัน จนสงสัยว่า จริงๆแปลว่าอะไร เพราะในบางบริบท ไม่ต้องพูดก็ได้
นิกกี้ ณ ประเทศไทย
คำว่า "ที่นี่" หรือ "ที่นี้" คำไหนคือคำที่ถูกต้องเหรอครับ?
สงสัยมากครับ
สมาชิกหมายเลข 1362036
ได้ผู้ว่าธนาคารแห่งประเทศคนใหม่คิดว่า”ระบบการเงินของประเทศ”จะเป็นอย่างไรในอนาคต?.
การอื่นขอขอยกคำพูของ “ดร.วิรไท สันติแประภพ”ผู้ว่าการคนก่อนโน้นที่ออกมาโพสคำคมกินใจ(ผม)ที่ว่า”ถึงเวลาที่จะออกจากหอคอยงาช้างหันมาดูทุ่งนาป่เขากันแล้ว(สั้นๆประมาณนี้)…ช่วงที่ผ่าน
สมาชิกหมายเลข 7303260
ก้าวพ้นสิ่งของ: ค้นหาความหมายที่แท้จริงของคุณ (AI GENERATED)
https://www.youtube.com/watch?v=g-HB0xSn4TQ ในโลกปัจจุบันที่หมุนไปอย่างรวดเร็ว พวกเราหลายคนวิ่งไล่ตามความสำเร็จ สะสมข้าวของ และไขว่คว้าการยอมรับจากภายนอก แต่ถึงแม้จะประสบความสำเร็จในสิ่งที่สัง
สมาชิกหมายเลข 8933017
ฝึกฝนอินทรีย์: หนทางสู่ความบริสุทธิ์ภายในในพุทธศาสนาเบื้องต้น (AI GENERATED)
ในพุทธศาสนาเบื้องต้น แนวคิดเรื่อง อินทรียสังวรศีล นำเสนอข้อมูลเชิงลึกอันลึกซึ้งเกี่ยวกับการบ่มเพาะความบริสุทธิ์ภายในและการบรรลุวิมุตติ ความเข้าใจในอินทรีย์และศีล อินทรีย์ หมายถึง อายตนะและผัสสะของเร
สมาชิกหมายเลข 8933017
ทำไมในหนังหรือนิยายจีนแปลไทย ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม”
อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็นทั
สมาชิกหมายเลข 4398378
บทพูดในนิยายตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
บทพูดในนิยายประมาณหน้าที่70กว่าๆ มีอยู่ประโยคหนึ่งคือ "ผลปรากฏว่าพระเอกใน เรื่องดันเป็นอาจารย์ภาษาอังกฤษที่คอยเรียกเขาให้ตอบคำถามในชั้นเรียน ทุกวัน ถ้าตอบไม่ได้จะถูกตีมือสามร้อยที นอกจากจะหงายหล
สมาชิกหมายเลข 8045065
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
" โน้น นี่ นั่น " แปลว่าอะไร ???? งงครับ
" โน้น นี่ นั่น " ผมไม่เข้าใจจริงๆว่า ความหมายที่แท้จริง มันคืออะไร
หมายเหตุ เลือกแท็กแต่ห้องวัยรุ่น
วัยรุ่นน่าจะเข้าใจ มากกว่าคน สูงวัยอย่างเรา