ต้าลู่ คืออะไรเหรอคะ

กระทู้คำถาม
http://pantip.com/topic/31028507

คือพอดีช่วงนี้สนใจศึกษาเกี่ยวกับสำเนียงและภาษาถิ่นต่างๆ ของจีน
แล้วได้ไปอ่านกระทู้ข้างบน
เห็นมีสมาชิกเขียนไว้ว่าโดนแซวว่าเป็นต้าลู่แบบนี้

เราเกิดความสงสัยมากค่ะว่ามันคืออะไร

เราพูดจีนไม่เป็นนะคะ เคยเรียนหลายปีดีดักแต่ไม่สัมฤทธิ์ผล ฮ่า...
รู้ว่า ต้า แปลว่า ใหญ่
ลู่ แปลว่า กวาง

แต่ไม่รู้ว่ามันรวมกันแล้วแปลว่าอะไร

ใครก็ได้บอกหนูหน่อย
ขอโทษหากรกนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่