เวลาที่ผ่านมา กับ เวลาที่ผ่านไป ต่างกันยังไงบ้างครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาไทย การศึกษา นักแปล

อยากรู้ว่า2คำนี้เหมือยหรือแตกต่างกันยังไง แต่ละอันหมายความว่าอย่างไรช่วยยกตัวอย่างประโยคให้ด้วยนะครับ ขอบคุณคร้าบ

ถูกใจให้พอยต์

Je suis Joel

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ช่วยแปลเซียมซีของ เจ้าแม่สร้อยดอกหมากทีคร้า

ไปเสี่ยงเซียมซีที่ ศาลเจ้าแม่สร้อยดอกหมาก วัดพนัญเชิง อยุธยามาค่ะ ได้ ใบที่ 4 องอาจกล้าหาญ ชื่อดังทั่วโลก ทหารร้อยหมื่น ไม่เห็นวิตก ร้อยก้าวแผลงศร ผู้ใดไม่คร้าม เรือรบแล่นใบ ศรยิงใบตก ช่วยแปลความ

สมาชิกหมายเลข 7385195

that ตรงตำแหน่งนี้ในประโยค หมายความว่าอะไรคะ

เราสงสัยคำว่า that หลายครั้งมากๆ เจอบ่อยมากในประโยคที่อยู่ตำแหน่งแบบนี้ ยกตัวอย่าง The best thing about being a teacher is that it matters. The saddest part about this message is that mum won’

สมาชิกหมายเลข 5521126

สอบถามไวยากรณ์บทที่ 2 ของมินนะเล่มที่ 1 หน่อยครับ

เรื่องการตอบประโยคคำถามด้วย そうです / そうじゃありません ผมไม่ค่อยเข้าใจประโยคที่ว่า ใช้ในการตอบคำถามประโยคที่คำนามเป็นภาคแสดง มันหมายความว่ายังไงเหรอครับ ตัวอย่างในหนังสือจะมีแต่รูปประโยคที่เป็น これ /

สมาชิกหมายเลข 5836762

การพัฒนาตัวเอง EP.35 การยอมรับความแตกต่าง

ในโลกที่เราอยู่เต็มไปด้วยผู้คนที่หลากหลาย การ เรียนรู้การยอมรับและเข้าใจความแตกต่าง ของผู้อื่นจึงเป็นสิ่งสำคัญ การที่เราเปิดใจรับรู้ว่าแต่ละคนมีพื้นเพ ประสบการณ์ ความคิด และความเชื่อที่ไม่เหมือนกัน จะ

Tan_naphaphorn

AOT น้า...น้า...หนูอยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร หนูก็เลยไปถามฝรั่ง เขาก็ตอบว่า

สมาชิกหมายเลข 8697982

🎥 [แชร์ประสบการณ์] วิธีทำให้ Veo 3 พูดภาษาไทยได้แม่นมากขึ้น แก้ไขพูดเป็นอังกฤษทั้งๆที่ขอให้พูดไทย

สวัสดีครับ พอดีผมใช้ Veo 3 ทำวิดีโอที่มีเสียงพูดภาษาไทย แต่เจอปัญหาบ่อยมาก คือบางทีเราใส่ประโยคไทยลงไปตรงๆ ระบบดันออกเสียงเป็นอังกฤษ หรือเพี้ยนแบบแปลกๆ 😅 หลังจากลองผิดลองถูกหลายครั้ง เลยเจอวิธีที่ช่

แทคเองครับ

กรรมการ เท้าสะเอว ชูมือขึ้นแล้วหมุน ๆ หมายความว่าอะไร

VNL ปีนี้ เห็นหลายครั้งมาก กรรมการ เท้าสะเอว ชูมือขึ้นแล้วหมุน ๆ หมายความว่าอะไร กติกาใหม่เหรอ #รบกวนผู้รู้ตอบที

สมาชิกหมายเลข 3699042

"เหนื่อยฟรี" ภาษาอังกฤษพูดว่า...

ถ้าแปลตรงตัวก็ไม่ยาก “I was tired for free.“ จริง ๆ ก็เข้าใจได้เลยนะ แต่ถ้าปรับประโยคนิดหน่อยเป็น 📌 “It was all for nothing.” หรือ 📌 “I got nothing in return.” (หรื

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

“เหตุผลฟังไม่ขึ้น” ภาษาอังกฤษพูดว่า...

พูดแบบตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Your reasoning doesn’t make sense.” (เหตุผลของคุณมันฟังไม่ได้เลย) หรือตรงกว่านั้นอีกก็อาจจะบอกไปเลยว่า 📌 “That sounds fake.” (ฟังเหมือนเรื่องแต่ง

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

เงินแข็งค่า คืออะไร ?

เงินแข็งค่าคืออะไร ?สกุลเงินที่แข็งค่าขึ้นหมายถึงเงินของประเทศนั้นมีมูลค่าเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินอื่น ๆ ยกตัวอย่างเช่น เมื่อก่อนเงิน 1 ดอลลาร์สหรัฐ แลกได้ 35 บาท แต่ตอนนี้กลับแลกได้เพียง 33 บาท

สมาชิกหมายเลข 8418955

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาไทย การศึกษา นักแปล

{room_name}

เวลาที่ผ่านมา กับ เวลาที่ผ่านไป ต่างกันยังไงบ้างครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ