หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สี เป็นตัวแรกของนามสกุล ต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
Passport
คือ ผมต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
- ตามราชบัณฑิตใช้ Si
- บัตรปชชชนใช้ see
ผมต้อบใช้ตัวไหน แล้วสอบตัวนี้มันจะมีปัญหาในการทำพาสสปอร์ตป่าวคับ
แล้วเราสามารถบอกเจ้าหน้าที่ที่ออกบัตรปชช ให้เป็นนามสกุลที่ถูกได้ไหมคับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นามสกุลไม่ตรงกับพาสปอต
นามสกุลในบัตรประชาชนกับพาสปอตภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกันจะมีปัญหาอะไรกับการเดินทางไปต่างประเทศมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 7068574
สายการบิน ไทยเวียดเจต ดุลพินิจ แบบใหน สำหรับการยืนยันบัตรตรงกับบัตรของผุ้โดยสาร
สืบเนื่องจาก จองตั๋วให้ภรรยา โดยบันทึก Family ในระบบของสายการบิน( airasia) เป็นสะกด นามสกุลตาม passport แต่พอระยะเวลานานไป มีการถ่ายบัตรใหม่ 2 รอบ ( บัตรประชาชน ) จนท ทะเบียน มีการสะกดนามสกุล ภาษาอังก
สมาชิกหมายเลข 1091848
เพิ่มชื่อรองมา ชื่อตัวและนามสกุลเหมือนเดิม ต้องไปแจ้งธนาคารไหม?
เพิ่มชื่อรอง (ชื่อกลาง) มา ชื่อตัวและนามสกุลเหมือนเดิม ต้องไปแจ้งธนาคารไหม? ใช้บัตรปรถชาชนที่มีชื่อกลางเพิ่มขึ้นมาทำธุรกรรมได้ปกติไหมครับ หรือไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 8908223
BMA สรุปทำบัตรประชาชนกรณีหายได้ไหม
พอดีว่าจะทำบัตรประชาชนใหม่กรณีหาย แต่ด้วยความที่ไม่มีเอกสารที่ใช้ยืนยันตัวแบบใบขับขี่หรือพาสสปอร์ตเลยต้องให้ญาติไปด้วย แต่ว่าญาติสะดวกแค่บางวัน สถานที่ที่สะดวกและเวลาทำการสะดวกญาติที่สุด คือที่bma ex
สมาชิกหมายเลข 4465078
ช่วยสะกดนามสกุลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 7299769
จองตั๋วบินในประเทศผ่าน Trip.com แล้วแก้ไขชื่อผดส. ระบบเปลี่ยนสลับตำแหน่งชื่อกับนามสกุล จะมีปัญหากับการขึ้นเครื่องมั้ยคะ
เราจะเดินทางไปอุดรธานี กับแอร์เอเซีย จองตํ่วผ่าน Trip.com มี ผดส. 8 คน บังเอิญสะกดชื่อผิดไปคนนึงแค่ตัวอักษรเดียว เลยเข้าไปแก้ไขในเวป โดยแนบภาพบัตรประชาชนและพาสปอร์ตไปด้วย ผลที่ได้คือ แก้ไขชื่อได้ แต่ร
ทำไมเด็กชอบเรียกตัวเองว่าหนู
จะทำวีซ่า สะกดนามสกุลไม่เหมือนพ่อเป็นอะไรมั๊ย?
คือเราสะกดนามสกุลไม่เหมือนพ่อ1คำ ทั้งในบัตรประชาชนและพาสปอสใช้ต่างกับพ่อมาตลอด (แต่บัตรปชช กับ พาสปอสของเราเขียนเหมือนกัน) แต่กำลังจะไปทำวีซ่า จะมีปัญหาอะไรมั๊๊๊ยคะ? เราพึ่งจะเคยทำวีซ่าครั้งแรก
สมาชิกหมายเลข 4340655
คำว่า เอียด เขียนทับศัพท์ในภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ?
คือนามสกุลเรามีคำว่า เอียด น่ะค่ะ และในบัตรประชาชนก็สะกดให้อีกแบบนึงซึ่งมันไม่ตรงกับภาษาไทยน่ะค่ะ ลองเทียบดูในการทับศัพท์ตามราชบัณฑิตยสถานแล้ว แต่ก็ยังงงๆสะกดเองไม่ถูกอยู่ดีค่ะ 🙏
สมาชิกหมายเลข 3514450
เปลี่ยนการสะกดนามสกุลตัวภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนได้มั้ย??
สวัสดีค่าา อยากสอบถามว่าเราสามารถแก้ไขการสะกดนามสกุลตัวเองตัวภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนได้มั้ยคะ พอดีว่าอยากแก้ไขค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6130653
กิน ,รับประทาน, และทาน🌶️🧄🌿✌️🤤😋😃😄😁 🍽✌️ ในทัศนะของผม สำหรับห้องครัว
กิน ,รับประทาน, และ ทาน+.... 🌶️🧄🌿✌️🤤😋😃😄😁 🍽✌️ ในทัศนะของผม สำหรับห้องครัว ในหลายช่วง
กานต์(วีระพัฒน์)
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
Passport
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สี เป็นตัวแรกของนามสกุล ต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
- ตามราชบัณฑิตใช้ Si
- บัตรปชชชนใช้ see
ผมต้อบใช้ตัวไหน แล้วสอบตัวนี้มันจะมีปัญหาในการทำพาสสปอร์ตป่าวคับ
แล้วเราสามารถบอกเจ้าหน้าที่ที่ออกบัตรปชช ให้เป็นนามสกุลที่ถูกได้ไหมคับ