ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ

ส่งเมลล์ไปถามเรื่องบัตร ตอบกลับมาที ตาลายเลย รู้แค่ บรรทัดแรกกับสอง555 -------------------------------- みんみん 様 この度は、お問い合わせいただき、ありがとうございます。 ご投稿いただきましたお問い合わせにつきましては、 担当者にて内容を確認の上、順次ご回答さしあげて参ります。 なお、お

この度はホテルトレンド浅草へお問い合わせいただき、ありがとうございます。 以下のお問い合わせ内容を確認でき次第、担当者よりご連絡させていただきます。 いましばらくお待ちくださいませ。 พอดีส่งอีเมลไป confirm การจองโรงแรม แต่ทางนั้นตอบกลับมาเป็นญี่ปุ่นครับ

この愛はとても痛いです

วอนผู้รู้ช่วยแถลงไขทีครับ มึนครับ.. ありがとうございます。

สวัสดีค่ะ อยากให้ช่วยแปลเพลงภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่งงหน้าค่า :O เนื้อเพลง Windia (Luna Haruna) 空へかける消えない願いを… 答えを求めて彷徨う ゼロと一だけの　新しい世界 微かに支えられていた 彩られた奇跡に 生まれ落ちた運命を 辿り続けても今は 壊れそうな感情を　

ผมแปลได้หลายบรรทัดนะครับ แต่เรียบเรียง+เปรียบเทียบความหมายไม่ค่อยเป็นเลยอยากให้ทุกคนช่วยหน่อยครับ //ขอบคุณล่วงหน้าครับ 見上げた空　高く広がってく 色とりどりの虹色の世界 雨降り　いつもと変わらない 街中　カラフルな傘模様 泣き虫　少年のそばには大きな傘が優しく包む 今日も1

https://www.amazon.co.jp/-/en/gp/bestsellers/books/507442/ref=zg_b_bs_507442_1   Best Sellers in Japanese Literary Criticism & Theory คนญี่ปุ่นค่อนข้างชอบน