หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จงบอกชื่อเพลงล่าสุดที่เพิ่งฟังมาแล้วเติมคำว่า "ในรูตูด" ต่อท้าย ถ้าเป็นเพลงสากลก็เติมคำว่า "in my ass" เข้าไป
กระทู้สนทนา
เพลง
ดนตรี
แล้วมารอดูกันว่า เพลงของใคร... จะถึงใจที่สุดครับ 55+
ปล. ถ้าเป็นเพลงภาษาอื่นๆ รบกวนแปลชื่อเพลงด้วยนะครับ
เอ้า... เริ่มกันเลยครับ (จะมีใครสนใจเล่นกันมั้ยเนี่ย กระทู้นี้ แหะๆ)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลไม่ได้อยู่สามคำอะครับ ช่วยหน่อยนะครับ
พอดีผมอ่านนิยายฝึกภาษาอยู่แล้วเจอคำที่แปลไม่ได้อยู่สามคำอะครับ รบกวนพี่ๆช่วยแปลหน่อยครับ “Just now? Me?” Can Yan looked surprised before finally understanding,
สมาชิกหมายเลข 1790807
Ass หมายถึงตูดข้างเดียว หรือสองข้างครับ
อย่าง hand, eye, elbow, knee มันหมายถึงอันเดียวใช่มั้ยครับ เพราะงั้น ass ก็น่าจะหมายถึงข้างเดียวสิ งั้นประโยค kiss my ass ก็น่าจะหมายถึงจูบตูดข้างเดียวมั้
basicguy
รบกวนช่วยแปลประโยคนี้ทีครับ งงมาก
Me and your mama worked that out between us. And liking your black ass wasn’t part of the bargain งงประโยคท้ายอ่ะครับ ไม่รู้ว่ามันเป็นสำนวนหรือป่าว อีกนิดนึงครั
สมาชิกหมายเลข 1663872
[Artisan Pace] ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน)
ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน) (เขียนกับ เอไอ) ไงวัยรุ่น! และเหล่า Academic Pals ทุกท่
สมาชิกหมายเลข 8933017
คำว่า เพลง Pop ในมุมมองของ พี่ปอนด์
https://www.youtube.com/watch?v=VCUpAtSI8qk ซึ่งตรงกับที่ผมคิดคือ Pop มาจาก Popular ที่แปลว่าเป็นที่นิยม ได้รับความนิยม หรือรู้จักในวงกว้าง ดังนั้น เพลง Pop ก็ค
สมาชิกหมายเลข 4734987
ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?
การเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็น "ประเทศไทย" ในปี พ.ศ. 2482 ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงอุดมการณ์ชาตินิยมและการสร้างตัวตนใหม
สมาชิกหมายเลข 8930230
"My fair lady" ในเพลง London bridge แปลว่าอะไรคะ?
อยากรู้ความหมายของคำว่า My fair lady รบกวนด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 757811
ประโยคคำถาม "Who did it?" เราต้องตอบ "Me." หรือ "I did."
พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ beginner อย่างการใช้ “Pronoun” (สรรพนาม) กันสักหน่อยครับ แม้เป็นเรื่องง่าย ๆ (คงไม่มีใครสับสนกับการใช้ :), she, it) แต่อาจมีหลายจุดที่
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"Be Water, My Friend" : เมื่อโลกหมุนไวยิ่งกว่าพายุ ทำไมเราถึงควรทำตัวให้ไหลลื่นดั่งสายน้ำ
"Empty your mind. Be formless, shapeless, like water." (จงทำจิตใจให้ว่างเปล่า ไร้ลักษณ์ ไร้ทรง... ดั่งสายน้ำ) ประโยคอมตะที่ บรูซ ลี ราชันย์นักบู๊ผู้ล่
laon_cm
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ดนตรี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จงบอกชื่อเพลงล่าสุดที่เพิ่งฟังมาแล้วเติมคำว่า "ในรูตูด" ต่อท้าย ถ้าเป็นเพลงสากลก็เติมคำว่า "in my ass" เข้าไป
ปล. ถ้าเป็นเพลงภาษาอื่นๆ รบกวนแปลชื่อเพลงด้วยนะครับ
เอ้า... เริ่มกันเลยครับ (จะมีใครสนใจเล่นกันมั้ยเนี่ย กระทู้นี้ แหะๆ)