เพื่อนฝรั่งพูดว่า take care และ this is my hug หมายถึงอะไรหรอครับ

กระทู้คำถาม

พอดีผมได้เข้าเวบฝึกภาษาอังกฤษอ่ะครับ แล้วเพื่อนฝรั่งที่คุยด้วยชอบพูดว่า
"take care" และบางครั้งก็พูดว่า "this is my hug"
นี่หมายถึงยังไงหรอครับ อารมณ์ประมาณไหนหรอครับที่พูดอ่ะครับ

ขอถามอีกอย่างนะครับ ถ้าผมจะพูดตอบว่า "อืมๆ" จะพูดคำว่าอะไรดีครับ
ผมสงสัยว่าคำพูดนั้นเป็นวัฒนธรรมของเค้ารึเปล่าครับ ผมถามเค้า เค้าบอกว่า
แบบเพื่อนพูดกัน ผมคงคิดมากไปเอง เป็นความรู้ใหม่เกี่ยวกับวัฒนธรรมตะวันตก

แก้ไขข้อความเมื่อ