▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
ไฟนอลโปรเจคของหนูวววว ช่วยแปลประโยคนี้เป็นอิ้งให้หน่อยนะคะ
ไม่มีปัญญาแปลประโยคยาวๆแบบนี้ได้สักที เห้ออ
"ซึ่งการดัดแปลงจากกระบอกไม้ไผ่มาบรรจุลงในดระป๋องทำให้ตอบโจทย์ของผู้ที่ชื่นชอบข้าวหลาม ให้ทานได้ง่ายขึ้น ส่วนสำหรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ โดยเฉพาะชาวญี่ปุ่น ที่อยากจะนำไปเป็นของฝากก็ทำให้ขนส่งง่ายด้วยเช่นกัน"
แล้วประโยคที่อยู่ในรูปนี้พอจะใช้ได้ อ่านแล้งรู้เรื่องไหมคะ?