หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แอ่งกระทะ (ศัพท์ทางภูมิศาสตร์) แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
พยายามถามอากู๋แล้วแต่ว่าไม่พบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำรวจอาหารจีนแพร่สู่ไทย "กระทะ" ส่งอิทธิพลสำคัญทำให้อาหารไทยอร่อยจริงหรือ
สำรวจอาหารจีนแพร่สู่ไทย "กระทะ" ส่งอิทธิพลสำคัญทำให้อาหารไทยอร่อยจริงหรือ อาหารจีน จากเมืองจีนเข้าถึงเมืองไทยเมื่อไร? คำตอบคือ ไม่พบหลักฐานตรงๆ เท่าที่พบโดยรวมๆ วัฒนธรรมฮั่นแพร่กระจายถึงอ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
เจาะลึก ผังเมือง หาดใหญ่ น้ำท่วมซ้ำซาก
เจาะลึก “ผังเมืองหาดใหญ่” ทำไมถึงเป็นพื้นที่เสี่ยง “น้ำท่วมซ้ำซาก”? ช่วงนี้หลายพื้นที่ของหาดใหญ่กำลังเผชิญน้ำท่วมหนักอีกครั้ง หลายคนอาจสงสัยว่า… ตกลงทำไมเมืองนี้ถึงท่ว
สมาชิกหมายเลข 7749566
※※สาเหตุน้ำท่วมใหญ่ที่หาดใหญ่
ปีนี้ ๒๕๖๘ น้ำท่วมใหญ่เมืองหาดใหญ่ หนักที่สุด หาดใหญ่ ตั้งอยู่ในพื้นที่แอ่งกระทะขนาดใหญ่ มวลน้ำป่าจากเขา ไหลเข้าเมืองรอบทิศ จริงๆ แล้วผังเมืองออกแบบได้สร้างคลองน้ำ By pass อ้อมเมืองอยู่แล้ว แต่ปีน
Spookify
ทำไมกรุงฮานอย PM 2.5 เยอะจัง??? ทั้งที่ภูมิประเทศเป็นพื้นราบเปิดโล่ง ลมแรงจัดในหน้าหนาว
ถ้าเทียบกับเชียงใหม่ในหน้าหนาวเชียงใหม่ยังมีสภาพอากาศที่ดีกว่าอีก ขนาดภูมิประเทศเป็นแอ่งกระทะนะ ยังประสบกับปัญหาฝุ่นหนักแค่ มีนา เมษาเอง แต่ฮานอยคือเข้าไปเช็คทีไรคือม่วง ฝุ่นเยอะจัดตลอด งงมากๆค่าา
สมาชิกหมายเลข 7333416
คิดเป็น 12 toshare
@ Permanent Secretary นั้ น ........แปลกระไร แนะอ่าน “นสพ” ฉบับใด ........ก็ได้ เทียบ “อังกฤษ” กับ “ไทย” ........จะพบ..แน่เอย คำตอบรอท่านให
สมาชิกหมายเลข 6522132
มีชาวต่างชาติเขาทำนายและวิเคราะห์ว่ากรุงเทพอีก10ปีหรือ30จะจมน้ำเพราะกรุงเทพพื้นที่เหมือนแอ่งกระทะและขุดเอาน้ำบาดาลมาใช้
เราจะทำอย่างไรดีครับถ้าเกิดเป็นเรื่องจริง
สมาชิกหมายเลข 6508378
อยากกินเนื้อปิ้งย่าง ใช้กระทะผัดข้าวธรรมดาได้มั๊ยคะ ?
คืออยากกินเนื้อย่าง เคยมีคนบอกว่าย่างบนกระทะได้ แต่ที่บ้านมีแต่กระทะที่ไว้ผัดข้าวธรรมดา แบบที่โค้งๆเป็นแอ่ง ไม่มีแบบแบนๆ สามารถใช้แทนได้มั๊ยคะ ? ถ้าใช้แทนได้ ต้องทำขั้นตอนอะไรบ้าง ? ขอบคุณมากๆคะ
สมาชิกหมายเลข 1080985
JJR PTU แปลว่าอะไรครับ
JJR PTU แปลว่าอะไรครับ
สมาชิกหมายเลข 6289873
กรุงเทพเป็นแอ่งเหมือนกระทะทองแดง
สมาชิกหมายเลข 4538493
มีดิกชันรีหรือทริคการแปลศัพท์แนะนำมั้ยครับ
ก่อนอื่นขอบอกก่อนเลยว่า พึ่เริ่มมาฝึกภาษาอังกฤษได้ 2-3วันครับ ตอนนี้ประสบปัญหาที่ว่าไม่รู้จะใช้ดิกชันรีอะไรแปลหาความหมายเพราะพอแปลไปแปลมารู้สึกแต่ละเวพแปลไม่เหมือนกันเลยครับทั้งๆที่้เป็นคำๆดดียวกันแท้
สมาชิกหมายเลข 5884184
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แอ่งกระทะ (ศัพท์ทางภูมิศาสตร์) แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าอะไรครับ