หนังสือ 7 อุปนิสัยสำหรับผู้ทรงประสิทธิภาพยิ่ง ทำไมอ่านยากจังครับ ผมคิดไปเองรึเปล่า

กระทู้สนทนา
หาข้อมูลจากหลายๆกระทู้ เห็นว่าเป็นหนังสือที่ดีมากๆ  อยากเอามาเป็นแนวทางให้กับชีวิต  ตอนซื้อก็ไม่ได้ทดลองอ่านก่อนเพราะเห็นว่าเป็นหนังสือขายดี (ปกติจะยืนอ่านที่ร้านก่อน)  และตั้งแต่ซื้อหนังสือมาอ่านก็ไม่เคยประสบปัญหาอ่านไม่เข้าใจเลย จนกระทั่งเล่มนี้ อ่านไปร้อยกว่าหน้า ผมแทบจะจับใจความเป็นก้อนๆแทบไม่ได้เลยครับ ต้องลดความเร็วในการอ่านลงอย่างมากถึงจะเข้าใจ(บ้าง) คือมันต้องผ่านการตีความอีกชั้นนึง  ประมาณว่าต้องแปลไทยเป็นไทย หรืออารมณ์ประมาณใช้ google แปลเลยครับ ร้องไห้  

แต่จะว่าไปก็มีข้อดีอยู่เหมือนกันนะครับ  หนังสือเล่มนี้  ทำให้หนังสือเล่มอื่นๆที่ผมมีอยู่  น่าอ่านขึ้นเยอะเลยครับ (ไม่ได้ประชดนะ) แล้วก็จะดูคนแปลก่อนซื้อด้วยครับ  แฮ่ๆยิ้ม
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่