หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยค This problem has been escalated แปลเป็นไทยแบบสลวย และกระชับ ได้ว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิชาการ
ต้องการแปลประโยคนี้เป็น หัวข้ออีเมล์ค่ะ เพื่อนบอกว่าให้ใช้ทับศัพท์ไปเลย แต่ก็กลัวผู้ใช้ จะใช้ไม่สะดวก
รบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝากเตือน!!!! ถึงพ่อค้าแม่ค้าออนไลน์ ฝรั่งที่มาสั่งซื้อสินค้ากับเรา อย่าหลงเชื่อ!!!!!!!!!! V.2
เราขายสินค้ากับต่างชาติคนหนึ่ง แล้วเขาบอกว่าจะโอนเงินให้แล้ว ขออีเมล และอื่นๆประมานนี้ Bank name Account Name Account Number Your Email Total amount แล้วคือตามจ
สมาชิกหมายเลข 7666377
หลังจากใช้ WhoCrashed วิเคราะห์ปัญหา จอฟ้าหัวข้อ Ryzen 5 5600G ที่ผมโพสเมื่อเช้า
ขอตั้งกระทู้แยกอีกทีนะครับ บอกตามตรงผมไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ เลยอยากให้เพื่อนๆ ลองดูว่าผมสรุปมันคืออะไร และมีวิธีแก้ไขไหมครับ ที่ผมเข้าใจน่าจะเป็นที่แรม และเก
สมาชิกหมายเลข 7659610
300 hour yoga teacher training in Rishikesh
Yogshala Rishikul Welcome to Rishikesh, which is known as The Capital of Yoga in the World. You will receive non-religious guidance and mentorship from our expe
สมาชิกหมายเลข 7627562
IG โดน Block แบบนี้ แก้ยังไงได้บ้างอะคะ
IG โดน Block ไม่สามารถใส่คอมเม้นได้เวลาลองรูปอะคะ พอคอมเม้น มันขึนข้อความว่า Action blocked Base on previous use of this feature, your account has been temporar
สมาชิกหมายเลข 1900903
AutoCAD ฟ้อง Error Missing .hdi
เปิดขึ้นมา แล้วมันฟ้อง "A display driver file (.hdi) is missing or has been corrupted.The program will be closed" This problem may be caused by missin
สมาชิกหมายเลข 2494027
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยค This problem has been escalated แปลเป็นไทยแบบสลวย และกระชับ ได้ว่าอย่างไรคะ
รบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ