คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 23
ชื่อเราเองค่า แต่แค่พยางค์หลังนะคะ
ที่มาของชื่อนี้คือ พี่ชายเราชื่อฟลุ้ค แก่กว่าเราสามปี
คุณแม่เล่าให้ฟังว่า...ตอนเราอยู่ในท้อง พี่ชายเราเวลาลูบท้องคุณแม่ จะเรียกเราว่าน้องฟัก น้องฟัก
(คล้องจองมาก เด็กสองขวบกว่า คิดได้ไง 555)
แต่โชคดีที่คุณแม่รู้ว่าความหมายในภาษาอังกฤษมันไม่โอเคเอาซะเลย เลยเหลือแค่แฟง (รอดไปเรา)
นี่คือเมื่อ 30 ปีที่แล้วนะคะ ^^
ที่ผ่านมาโดนล้อมั้ย...ไม่มีนะคะ อาจเพราะสมัยก่อนเด็กรุ่นๆเดียวกัน ยังไม่ค่อยมีใครรู้ความหมายคำว่าฟักในภาษาอังกฤษ (แต่สมัยนี้ก็ไม่แน่)
มามีตอนมหาลัยที่เพื่อนผู้หญิงคนนึงแกล้งเรียกเล่นๆ แต่เค้าแก่กว่าเรา เลยเรียกเราออกแนวเอ็นดู เราก็ขำๆ กันไป
ถามว่าชอบมั้ย...ตอนเด็กๆไม่รู้สึก แต่พออยู่ซักป.5 เริ่มไม่ชอบชื่อตัวเอง รู้สึกว่ามันเช้ยเชย เพราะรอบข้างไม่มีใครชื่อนี้ ดารานักร้องก็ไม่มีใครชื่อนี้
พออ่านหนังสือประวัติศาสตร์ก็เจอชื่อยายแฟง เคยอ่านเจอชื่อ "วัดใหม่ยายแฟง" อีก เลยรู้สึกว่ามันเชยจริงอะไรจริง จะโบราณไปไหน - -"
จำได้ว่าช่วงที่เราไม่ชอบชื่อ เราอยากเปลี่ยนชื่อเล่นตัวเองเป็น "บี" (รู้สึกจะจำมาจากตัวละครที่คุณณัฐฐา ลอยด์ แสดงในสามหนุ่มสามมุม)
แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนหรอก ไม่คิดว่ามันเปลี่ยนได้ (ซื่อมาก) แล้วก็ไม่ได้บอกใครด้วยว่าอยากชื่อบี
อีกอย่างสมัยนั้นเด็กประถมเค้าเรียกชื่อจริงกัน เลยไม่อะไรมาก (มาเซ็งมากๆตอนม.ต้นแทน)
ส่วนพี่ชายเรา...ตอนนั้นชื่อ"ฟลุ้ค" เป็นชื่อที่แปลกมาก ไม่เคยได้ยินว่ามีคนชื่อนี้ ก็อยากชื่อ "เอ" ให้เพื่อนเรียกว่า "เอ" ซะงั้น
มีไปบอกเพื่อนอีกว่าเปลี่ยนชื่อแล้ว พอคุณแม่เรียกฟลุ้คต่อหน้าเพื่อน เพื่อนพี่ตะโกนถามว่า "เฮ้ยไอ้เอ ไหนบอกว่าเปลี่ยนชื่อแล้วไง"
คุณแม่เราถึงได้รู้ เลยเอามาเล่าให้ฟังที่บ้าน ฮามาก.....นึกถึงเรื่องนี้ทีไรก็ขำทุกทีตรงที่ว่าน้องอยากชื่อบี พี่อยากชื่อเอ อะไรจะบังเอิญขนาดนั้น
พอโตมากขึ้น ก็รู้สึกดีนะคะ ชื่อไม่โหลดี แถมมีเรื่องฮาๆกับชื่อเยอะแยะเลย แต่คนที่ได้รับผลกระทบมักจะเป็นเพื่อนเรา
เพราะคนอื่นได้ยินคำว่า "แฟง" เป็น "แฟน" เนี่ยแหละ
แต่ตอนนี้แปลกอย่างนึง 2-3 ครั้งแล้วที่เราแนะนำชื่อเล่นตัวเอง แล้วมีคนถามว่า...แฟง คืออะไร มาจากอะไร...เรางงไปเลย
ต้องบอกว่า...มาจากฟักแฟงไงคะ...พร้อมกับเล่าที่มาของชื่อ ขำๆกันไป
ที่มาของชื่อนี้คือ พี่ชายเราชื่อฟลุ้ค แก่กว่าเราสามปี
คุณแม่เล่าให้ฟังว่า...ตอนเราอยู่ในท้อง พี่ชายเราเวลาลูบท้องคุณแม่ จะเรียกเราว่าน้องฟัก น้องฟัก
(คล้องจองมาก เด็กสองขวบกว่า คิดได้ไง 555)
แต่โชคดีที่คุณแม่รู้ว่าความหมายในภาษาอังกฤษมันไม่โอเคเอาซะเลย เลยเหลือแค่แฟง (รอดไปเรา)
นี่คือเมื่อ 30 ปีที่แล้วนะคะ ^^
ที่ผ่านมาโดนล้อมั้ย...ไม่มีนะคะ อาจเพราะสมัยก่อนเด็กรุ่นๆเดียวกัน ยังไม่ค่อยมีใครรู้ความหมายคำว่าฟักในภาษาอังกฤษ (แต่สมัยนี้ก็ไม่แน่)
มามีตอนมหาลัยที่เพื่อนผู้หญิงคนนึงแกล้งเรียกเล่นๆ แต่เค้าแก่กว่าเรา เลยเรียกเราออกแนวเอ็นดู เราก็ขำๆ กันไป
ถามว่าชอบมั้ย...ตอนเด็กๆไม่รู้สึก แต่พออยู่ซักป.5 เริ่มไม่ชอบชื่อตัวเอง รู้สึกว่ามันเช้ยเชย เพราะรอบข้างไม่มีใครชื่อนี้ ดารานักร้องก็ไม่มีใครชื่อนี้
พออ่านหนังสือประวัติศาสตร์ก็เจอชื่อยายแฟง เคยอ่านเจอชื่อ "วัดใหม่ยายแฟง" อีก เลยรู้สึกว่ามันเชยจริงอะไรจริง จะโบราณไปไหน - -"
จำได้ว่าช่วงที่เราไม่ชอบชื่อ เราอยากเปลี่ยนชื่อเล่นตัวเองเป็น "บี" (รู้สึกจะจำมาจากตัวละครที่คุณณัฐฐา ลอยด์ แสดงในสามหนุ่มสามมุม)
แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนหรอก ไม่คิดว่ามันเปลี่ยนได้ (ซื่อมาก) แล้วก็ไม่ได้บอกใครด้วยว่าอยากชื่อบี
อีกอย่างสมัยนั้นเด็กประถมเค้าเรียกชื่อจริงกัน เลยไม่อะไรมาก (มาเซ็งมากๆตอนม.ต้นแทน)
ส่วนพี่ชายเรา...ตอนนั้นชื่อ"ฟลุ้ค" เป็นชื่อที่แปลกมาก ไม่เคยได้ยินว่ามีคนชื่อนี้ ก็อยากชื่อ "เอ" ให้เพื่อนเรียกว่า "เอ" ซะงั้น
มีไปบอกเพื่อนอีกว่าเปลี่ยนชื่อแล้ว พอคุณแม่เรียกฟลุ้คต่อหน้าเพื่อน เพื่อนพี่ตะโกนถามว่า "เฮ้ยไอ้เอ ไหนบอกว่าเปลี่ยนชื่อแล้วไง"
คุณแม่เราถึงได้รู้ เลยเอามาเล่าให้ฟังที่บ้าน ฮามาก.....นึกถึงเรื่องนี้ทีไรก็ขำทุกทีตรงที่ว่าน้องอยากชื่อบี พี่อยากชื่อเอ อะไรจะบังเอิญขนาดนั้น
พอโตมากขึ้น ก็รู้สึกดีนะคะ ชื่อไม่โหลดี แถมมีเรื่องฮาๆกับชื่อเยอะแยะเลย แต่คนที่ได้รับผลกระทบมักจะเป็นเพื่อนเรา
เพราะคนอื่นได้ยินคำว่า "แฟง" เป็น "แฟน" เนี่ยแหละ
แต่ตอนนี้แปลกอย่างนึง 2-3 ครั้งแล้วที่เราแนะนำชื่อเล่นตัวเอง แล้วมีคนถามว่า...แฟง คืออะไร มาจากอะไร...เรางงไปเลย
ต้องบอกว่า...มาจากฟักแฟงไงคะ...พร้อมกับเล่าที่มาของชื่อ ขำๆกันไป
แสดงความคิดเห็น
ถ้าตั้งชื่อลูกว่าฟักแฟงจะ ฟังดูตลกไหม๊
สามีบอก ''ฟักแฟง'' เอ่ออ รู้สึกชอบชื่นนี้จัง อยากเอามาตั้งเป็นชื่อลูก น่าจะน่ารัก แต่กลัวบอกสามี+ญาติๆไปแล้วเค้าจะขำ
กลัวไปโรงเรียนแล้วเพื่อนจะย่อเหลือแค่ฟักคำเดียว หว่าา แย่จังเลย