หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลให้เค้าหน่อยนะค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ถ้าเราต้องการพูดภาษาอังกฤษแบบเป็นกันเองเช่นประโยคนี้ '' หมวกของเธออยู่กับฉันนะ ไว้ฉันกลับไปฉันจะรีบคืนให้เร็วที่สุด ขอโทษที่หยิบมาโดยไม่บอกก่อน หวังว่าจะไม่โกรธกันนะ ขอบคุณมากเลย " รบกวนกูรู ภาษาอังกฤษทุกท่านช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยนะค่ะ ขอบคุณมากๆเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับกระทู้ของฉันได้ไหม
น้องของฉัน โกรธพ่อ ฉันก็บอกว่าถ้าไม่อยากมีปัญหากับพ่อก็ไม่ต้องคุยกัน ผ่านไปแป็ปเดียวก็คุยกัน และเดียวโกรธกันอีก ฉันควรทำอย่างไรดี พ่อ:)ก็มาพาลกู ทุกครั้งจะพูด
สมาชิกหมายเลข 9281776
ประโยคดีๆ ให้ข้อคิด จากเรื่อง Pride and Prejudice
มันต่างกันมากเลยนะ โลกที่ฉันอยู่กับโลกที่ฉันเห็น... cr.อัยการฮัน ทงชิ...ถ้าไม่แทงฉัน ก็อย่าหยิบมีดออกมา cr.หัวหน้ามู "เวลาที่เธอคิดอะไรไม่ออก ให้กลับไปยังจ
สมาชิกหมายเลข 2081718
เคยมีประสบการณ์ที่รู้สึกทำผิดพลาดเเบบอยากจะมุดดินหนีมากๆมั้ยคะ?
ที่จริงเราจะตั้งกระทู้สนทนาเเต่ไม่สามารถตั้งได้เลยมาตั้งกระทู้คำถามเเทน ตามหัวข้อเลยนะคะ สำหรับเราเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่เห้มาก ผิดพลาดเเค่ครั้งเดียวเราจำไปจ
สมาชิกหมายเลข 3322362
อยากระบาย
ขอเล่าเรื่องนี้ เป็นเรื่องของหลาน นางยืมรถมอเตอร์ไซต์ฉันขับไปสอบเอง แล้วเล่ามาให้ฟังตอนขาไประหว่างทางมีรถมอไซต์บ้านคนแถวนั้นออกมาไม่ดูแล้วเกือบชนกัน แล้วนางก็ตก
สมาชิกหมายเลข 8785657
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ
กำลังคุยกับเพืีอนต่างชาติคนนึงค่ะ พี่ๆช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยนะคะ ขอโทษทั่ทำให้คุณไม่สบายใจ ถ้าฉันปิดบัญชีเฟสบุ๊คไปจริงๆก็คงจะดี คุณจะได้ไม่ต้องรู้สึกแบบนี้อ
สมาชิกหมายเลข 2731541
แกะคำพูด ตัวละคร พ่อดาว แม่ดาว [Hormones ss.2 ep.10 ออย] อยากให้ลูกและพ่อแม่ได้อ่าน
ไม่ว่าจะยังไง ดูย้อนหลังกี่ทีๆ ก็ร้องค่ะ ยิ่งดูยิ่งอิน เราเลยแกะบทสนทนา ของพ่อดาวกับแม่ดาวมาให้ทุกๆคนได้อ่านกันค่ะ เราว่า มันจึ๊ก หลายประโยคมากเลย สิ่งที่พ่อดาว
LEAVING ON THE JET PLANE
เพื่อนสมัยเรียนมาบอกรักแต่ไม่ได้รักตอบ เพราะอายจนเค้ามีแฟน แต่ทำไมเราเสียใจ
เรื่องเกิดขึ้นตั้งแต่สมัยเรียน ม.3 ปีนั้นเป็นเป็นปีสุดท้ายที่ทุกคนเรียนจบและต้องพากันแยกย้ายไปเรียนต่อที่ใหม่ ตัวฉัน และไอก้อง(นามสมมติ)เพื่อนร่วมห้อง ตั้งแต่รู
สมาชิกหมายเลข 4080980
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ
" ฉันอยากทำให้พ่อแม่ภูมิใจในตัวฉัน " ต้องเขียนเป็นประโยคภาษาจีนว่าอย่างไรค้ะ ถ้าแท็กห้องผิดขอโทษด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5085658
ช่วยแปลประโยคนี้เป็นไทยให้หน่อยค่ะ
很多年过去 我还是会想起那条长长的跑道 就像一条跑不到尽头的旧时光 还有那只紧紧拉住我的手 在我的旧时光里 他就是光
สมาชิกหมายเลข 5501774
แค่ประโยคเดียว เจ็บดี
เราใช้เวลามาตลอด 1เดือน8วัน เพื่อที่อยากจะขอโทษเธอ แต่เธอกับพูดแบบนี้ง่ายดีเนอะ เราไม่ได้เป็นแฟนกัน แต่เราเมาแล้วกวนเค้านิดหน่อย ทำให้เค้าโกรธหรือไม่โกรธก็ไม่รู
นางฟ้ากามเทพ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลให้เค้าหน่อยนะค่ะ