หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลให้เค้าหน่อยนะค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ถ้าเราต้องการพูดภาษาอังกฤษแบบเป็นกันเองเช่นประโยคนี้ '' หมวกของเธออยู่กับฉันนะ ไว้ฉันกลับไปฉันจะรีบคืนให้เร็วที่สุด ขอโทษที่หยิบมาโดยไม่บอกก่อน หวังว่าจะไม่โกรธกันนะ ขอบคุณมากเลย " รบกวนกูรู ภาษาอังกฤษทุกท่านช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยนะค่ะ ขอบคุณมากๆเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประโยคดีๆ ให้ข้อคิด จากเรื่อง Pride and Prejudice
มันต่างกันมากเลยนะ โลกที่ฉันอยู่กับโลกที่ฉันเห็น... cr.อัยการฮัน ทงชิ...ถ้าไม่แทงฉัน ก็อย่าหยิบมีดออกมา cr.หัวหน้ามู "เวลาที่เธอคิดอะไรไม่ออก ให้กลับไปยังจุดเริ่มต้น" เป็นหลักคิดของอัยการ
สมาชิกหมายเลข 2081718
เคยมีประสบการณ์ที่รู้สึกทำผิดพลาดเเบบอยากจะมุดดินหนีมากๆมั้ยคะ?
ที่จริงเราจะตั้งกระทู้สนทนาเเต่ไม่สามารถตั้งได้เลยมาตั้งกระทู้คำถามเเทน ตามหัวข้อเลยนะคะ สำหรับเราเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่เห้มาก ผิดพลาดเเค่ครั้งเดียวเราจำไปจนตายเลยค่ะ อายมากกกก 555555 เรื่องนี้เป็
สมาชิกหมายเลข 3322362
ขอคำแนะนำด้วยครับ ผมเสียใจมากๆ ผมจะเขียนตวามรู้สึกตอนนี้ลงในคำถาม ช่วยให้คำแนะนำผมที
เธอไม่ผิดหรอกที่จะเลือกสิ่งดีๆให้กับตัวเอง ฉันเองที่ผิดตอนที่อยู่ด้วยกัน ฉันเอาแต่ใจ ใช้แต่อารมณ์ ไม่เคยให้เกรียติเทอ เราไม่เคยคิดถึงใจเทอเลยเวลาเทอทำอะไร เราเอาแค่ถูกใจตัวเราเอง ขอบคุณเทอที่ทนเรามาได
สมาชิกหมายเลข 9101451
CPN เธอน่าร๊ากกก....มาก
เมื่อไหร่ที่เธอน่าร๊ากกกกก แปลว่า ฉันขายคืนให้หมด 555 ยามเธอเงียบเหงา จะมีฉันเป็นเพื่อน ยามเธอเริงร่า คือหมดหน้าที่ของฉัน อีกไม่นาน เราค่อยพบกันใหม่... หมุนเงินวน
สมาชิกหมายเลข 6329119
[K-pop] ความน่ารักของ SJ เมื่อเจอคุณพ่อของฟค. ที่อยากมาขอลายเซ็นให้ลูกสาว
131113 Fanaccount พ่อของฟค.SJ คนหนึ่งเมื่อได้เจอ SJ (ขอแปลเฉพาะส่วนสำคัญ ไม่ได้แปลทุกประโยคที่แฟนแอคเขียนนะจ้ะ) เมื่ออาทิตย์ก่อนคุณพ่อของฉันได้เจอ SJ ที่สนามบินนาริตะในห้องรับรองนักธุรกิจ เมื่อ SJ มา
fwooper
ตามหานิยายแปลจีนค่ะ...
ตามหานิยายค่ะ สงัสดีค่ะทุกคน ก็ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราตามหานิยายเรื่องหนึ่งอยู่ค่ะ เป็นนิยายแปลของจีน เราเคยอ่านในเว็บเด็กดีเมื่อนานมาแล้ว แต่เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ ตามหามานานมากกกกกแต่ก็หาไม่เจอ แต่ด้ว
สมาชิกหมายเลข 6569198
แค่ประโยคเดียว เจ็บดี
เราใช้เวลามาตลอด 1เดือน8วัน เพื่อที่อยากจะขอโทษเธอ แต่เธอกับพูดแบบนี้ง่ายดีเนอะ เราไม่ได้เป็นแฟนกัน แต่เราเมาแล้วกวนเค้านิดหน่อย ทำให้เค้าโกรธหรือไม่โกรธก็ไม่รู้ แต่เราอยากขอโทษเค้าเพื่อที่ให้รู้ว่าเ
นางฟ้ากามเทพ
โกรธเพื่อนสนิท เพราะไม่มาร่วมงานแต่ง
เรื่องนี้ผ่านมาเกือบปีแล้วค่ะแต่ยังรู้สึกติดค้างในใจเลยอยากมาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นดู เรามีเพื่อนสนิทคนนึงไปไหนมาไหนด้วยกันตลอด เมื่อปลายปีที่แล้วเราวางแผนจะแต่งงานเลยบอกเรื่องนี้กับเขาเป็นคนแรก เขารีบ
สมาชิกหมายเลข 7041465
มันถูกไหมครับที่กูเกิ้ลแปลมาให้ ช่วยผมขัดเกลาหน่อยได้ไหมครับ ขอบคุณครับ
แม้เธอจะโกรธฉัน ฉันก็ไม่เคยโกรธเธอ แม้เธอจะไล่ฉัน ฉันก็ไม่ไปจากเธอ แม้เธอจะไม่คุยกับฉัน ฉันก็ยังอยากจะคุยกับเธอ Even if you are angry with me. I'm not angry with you. Even if you chases me. I do not
สมาชิกหมายเลข 4230538
โดนโมโหหนัก
คือจะมาบอกว่า ยายโกรธเรามากครั้งนี้หนักมากด่าเราเเรงสุดๆ คือเรื่องเเรกอ่ะเรากัลบ้านสายเพราะเราไปส่งเพื่อนไกลวันนั้นเสียหลักที่ไปส่งเพื่อน เลยกลับบ้านสาย โดนยึดรถโห่เซ็งมาก เเต่ยังคุยกันอยู่ เรื่องที่2
สมาชิกหมายเลข 9085153
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลให้เค้าหน่อยนะค่ะ