หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คัดแทนฉบับเดิมที่ชำรุด/สูญหาย ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ
กระทู้คำถาม
ใครรู้ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "แทนฉบับสูญหาย" บนทะเบียนบ้านจะแปลเป็นภาษาอังกฤษแบบไหนถึงจะถูกคะ
คือพอดีว่ากำลังแปลเอกสารที่จะใช้ในการยื่นวีซ่าแล้วบนทะเบียนของเรามันมีคำว่า แทนฉบับสูญหาย เลยไม่รู้จะใช้คำไหนถึงจะถูก รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4459889
แชร์ประสบการณ์แปลทะเบียนบ้านเอง และการยื่นรับรองเอกสารที่กงสุล
สวัสดีค่ะ เมื่อวันที่ 29 เราไปทำเรื่องยื่นรับรองทะเบียนบ้านที่กงสุล โดยที่เราแปลเองค่ะ เราดาวน์โหลดแบบฟอร์มจากในอินเตอร์เน็ตนะคะ เสิชหาทั่วๆไป และดูเอกสารตัวอย่างการแปลทะเบียนบ้านของกงสุลไปด้วย เจอที่
LittleEntchen
มาบอกเกี่ยวกับการแปลทะเบียนบ้าน และไปขอรับรองเอกสารที่กงสุลค่ะ
เรามาบอกเกี่ยวกับการแปลทะเบียนบ้าน และไปขอรับรองเอกสารที่กรมการกงสุลของเราเองเพิ่มเติมจากกระทู้นี้ที่เป็นประโยชน์มากๆ ให้เราทำตามได้ “https://pantip.com/topic/34620785” เผื่อจะเป็นประโยชน์
สมาชิกหมายเลข 3500920
รบกวนสอบถามเรื่องแปลเอกสารหน่อยค่ะ (ภาษาอังกฤษ)
ตอนนี้กำลังเเปลใบสูติบัติเพื่อใช้ในการสมัครเรียนต่อแต่มีส่วนที่ไม่รู้ว่าแปลถูกไหม จะให้ที่ร้านเเปลก็เสียเยอะอยู่เพราะเคยไปจ้างแปลมาแล้วเเต่มีส่วนที่แก้ไขเพิ่มเติมไม่เหมือนที่เคยแปลมาสองสามจุด จึงอยากร
toondogbell
"แปลทะเบียนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ" สำหรับทำวีซ่า แปลเองได้ ง่ายนิดเดียว มีไฟล์ให้โหลดเสร็จสรรพเลยค่ะ
สวัสดีค่ะ ช่วงนี้เห็นหลายคนไปต่างประเทศและต้องทำวีซ่ากันเยอะมากกก จขกท.เลยอยากมาแชร์ตัวช่วยเล็กๆ น้อยๆ ที่ทำให้ชีวิตเราง่ายขึ้นนะคะ (เพื่อนจขกท.เป็นคนทำไฟล์ขึ้นมาเองค่ะ) ในการขอวีซ่า (เช่น เชงเก้
cereal_really
พัสดุส่งกับ Flash สูญหายหรือถูกขโมยไปในช่วงชุลมุนหลังน้ำท่วม 12 SO2_HUB – หาดใหญ่ และ 2HDY_BDC – หาดใหญ่
ลำดับเหตุการณ์มีดังนี้ครับ วันที่ 5 มกราคม 2569 เวลา 10:35 น. พัสดุถูกส่งออกกับ Flash Express หมายเลขพัสดุ: th711186xpXXXX การจัดส่งในช่วงแรกดูเป็นปกติ จนกระทั่งวันที่ 7 มกราคม 2569 มีการอัปเดตสถานะคร
wearecharming
เปลี่ยน ROUTER AIS
แจ้งติดต่อเปลี่ยน router AIS ได้ที่ไหนได้บ้างคะ router เดิมใช้จนเสาชำรุดแล้ว ไปติดต่อเจ้าหน้าที่ที่ศูนย์aisเขาแจ้งว่าให้โทรแจ้ง 1175 อย่างเดียวเลย ติดต่อยากมากค่ะ ทั้งแชททั้งโทร ทำอย่างไรให้ติดต่อเจ้
สมาชิกหมายเลข 8326481
ขอทะเบียนบ้านเล่มใหม่
สำเนาทะเบียนบ้านเล่มเก่าชำรุด ถ้าผมไปขอสำเนาทะเบียนเล่มใหม่ จะได้เป็นเล่มทะเบียนบ้านแบบเก่า หรือ เป็นเอกสารa4 ครับ
สมาชิกหมายเลข 3129442
มีคุณเท้งคนเดียวไม่ยกมือ ต้องให้คนที่เป็นเสียงข้างน้อยได้อธิบาย การไม่ยกมือแปลว่าเห็นด้วยกับการแก้หมวด1 หมวด2 หรืออย่าไร
ภาพที่ 1 ภาพที่ 2 . มีคุณเท้งคนเดียวไม่ยกมือ ต้องให้คนที่เป็นเสียงข้างน้อยได้อธิบาย การไม่ยกมือแปลว่าเห็นด้วยกับการแก้หมวด 1 หมวด 2 หรืออย่างไร ๑ รัฐธรรมนูญโดนล็อคอยู่แล้วว่า จะเปลี่ยนแปลงระบอบการปกค
sunmachon
ขนส่ง Flash Express มีเบอร์ไว้ทำไม ติดต่อไม่ได้สักเบอร์
เราส่งของโดยใช้บริการ flash มาตลอด ซึ่งก้มีปัญหาบ้าง พอแก้ไขได้ แต่รอบนี้ส่งของไปวันที่ 6 วันที่ 7 รถมารับไปถึงสาขาวังน้อย ไปสาขาธรรมศาสตร์ แล้วหายไปเลย ไม่ถึงสาขาปลายทาง จนล่วงเลยมา 1 อาทิตย์เลยถามไป
สมาชิกหมายเลข 1825891
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คัดแทนฉบับเดิมที่ชำรุด/สูญหาย ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ