นิยายฝรั่งแนวเรทๆหน่อย เทียบกันแนวอื่นเช่นแนวสืบสวน, ผจญภัย แนวเรทมันอ่านง่ายกว่าหรือคะ?

คำถามอาจจะดูแปลกๆหน่อยนะคะ แต่อยากรู้ว่าศัพท์ในหนังสือพวกนิยายผู้หญิงอย่าง Fifty shades of grey, bared to you หรืออื่นๆทีาเป็นนิยายประเภท woman fiction มันง่ายกว่านิยายฝรั่งประเภทอื่นๆ หรอคะ คือส่วนตัวเพิ่งเริ่มอ่านพวกนิยายฝรั่งมาได้ไม่นาน แต่เล่มที่อ่านเข้าใจและอ่านจบได้มีแต่เรื่องแบบนี้ คือไม่ได้หื่นอะไรขนาดนั้นนะคะ แต่ลองหยิบอีกแนวมาอ่านเช่นพวก By reason of insanity ก็ง่วงมาก บางครั้งก็ไม่เกท เลยสงสัยว่ามันยากกว่ากันขนาดนั้นเลยหรอ? หรือว่าความชอบส่วนตัวของเราทำให่เรามีความสุขที่จะอ่านแนวแบบนั้นมากกว่าอ่ะคะ? แหะๆ

แต่ตั้งใจจะลองอ่านแนวอื่นแบบจริงๆจังๆดูซักที เลยไม่รู้จะเลือกเรื่องอะไรที่สนุกๆ มีสาระบ้าง ตอนนี้สนใจเรื่อง The Lord and flies แต่ไม่รู้จะไหวหรือเปล่า ถ้าใครมีนิยายอะไรแนะนำได้เลยนะคะ ขอที่หาซื้อง่ายหน่อยค่า  เรื่องศัพท์ยากไม่เป็นไรค่ะ เราชอบใช้ดิกอยู่แล้ว ขอแค่เรื่องน่าติดตามทำให้วางไม่ลง ได้ทุกแนวค่ะ แต่รู้สึกจากการอ่านby reason of insanity แล้ว แนวกฏหมายขอเว้นๆแล้วกันค่ะ ง่วงแล้วง่วงอีก


ปล.จขกท กำลังขึ้นปีหนึ่งอักษรศาสตร์ค่ะ คำพูดคำจาอาจจะดูไม่สมึวรนิดหน่อยขอโทษด้วยนะคะ แต่ขอรบกวนพี่ๆทุกคนด้วยนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ ยินดีรับฟังคำแนะนำทุกอย่างเลยค่ะ ถ้าใครมีทริคการอ่านนิยายฝรั่งชิวๆก็แนะนำเลยค่า แต่อย่าดุมากนะคะ T_T