สอบถามคำแปล "weigh out"ค่ะ

อยากทราบว่า " I think it is easier to say goodbye weigh out really saying goodbye" แปลว่าอะไรคะ
ไม่แน่ใจความหมายของคำว่า "weigh out" แล้วคำว่า "goodbye" จำเป็นไหมคะว่า คือ การร่ำลาครั้งสุดท้าย