นิทานพื้นบ้านของประเทศเกาหลี หมายถึง เรื่องเล่าที่ถ่ายทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นผ่านคำบอกเล่า การร้องเพลง พิธีกรรม และการแสดงพื้นบ้าน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่ออธิบายโลกและชีวิตตามความเข้าใจของผู้คนในสังคมดั้งเดิม นิทานเหล่านี้ไม่ใช่เพียงเรื่องเล่าเพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่เป็นเครื่องมือสำคัญในการสืบทอดค่านิยม ความเชื่อ ศีลธรรม และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเกาหลีตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
ในสังคมเกาหลีโบราณ นิทานพื้นบ้านทำหน้าที่เป็นแหล่งความรู้ของชุมชน เนื่องจากยังไม่มีระบบการศึกษาอย่างเป็นทางการ ผู้ใหญ่จึงใช้การเล่าเรื่องเพื่อถ่ายทอดบทเรียนชีวิตให้แก่เยาวชน เช่น การสอนให้รู้จักความกตัญญู ความซื่อสัตย์ ความอดทน และการเคารพต่อผู้ใหญ่ นิทานพื้นบ้านจึงเปรียบเสมือน “ตำราศีลธรรม” ที่ช่วยกำหนดกรอบพฤติกรรมและทัศนคติของคนในสังคม
นิทานพื้นบ้านเกาหลียังสะท้อนความเชื่อเกี่ยวกับธรรมชาติและโลกวิญญาณอย่างชัดเจน โดยเชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ รอบตัวมนุษย์ เช่น ภูเขา แม่น้ำ ป่าไม้ และสิ่งมีชีวิต ล้วนมีจิตวิญญาณของตนเอง เรื่องเล่าจึงมักแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งเหนือธรรมชาติ ทั้งในแง่การเคารพบูชา การเกรงกลัว และการขอความคุ้มครองจากพลังที่มองไม่เห็น ความเชื่อนี้มีรากฐานมาจากลัทธิชามานและคติชนพื้นบ้าน ซซึ่งเป็นศาสนาและความเชื่อดั้งเดิมของชาวเกาหลี อีกความหมายสำคัญของนิทานพื้นบ้านเกาหลีคือการเป็นพื้นที่สะท้อนชีวิตและปัญหาของชนชั้นสามัญชน นิทานจำนวนมากแสดงถึงความยากลำบาก ความไม่เท่าเทียม และความหวังของคนธรรมดาในสังคม โดยใช้ตัวละครที่เป็นชาวนา คนยากจน หรือผู้ถูกกดขี่ เพื่อแสดงให้เห็นว่าความดี ความขยัน และความซื่อสัตย์สามารถนำไปสู่ความสำเร็จได้ นิทานจึงเป็นเสมือนเสียงของประชาชนที่ถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดและอุดมคติของผู้คนในยุคสมัยนั้น นอกจากนี้ นิทานพื้นบ้านยังทำหน้าที่เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบัน เป็นเครื่องมือในการรักษาความต่อเนื่องของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ แม้เรื่องราวจะมีการดัดแปลงตามยุคสมัย แต่แก่นความคิดและคติสอนใจยังคงเดิม นิทานพื้นบ้านจึงเป็นหลักฐานสำคัญที่สะท้อนโลกทัศน์ ค่านิยม และอัตลักษณ์ของสังคมเกาหลีในแต่ละช่วงเวลา
ความหมายนิทานพื้นบ้านเกาหลี
ในสังคมเกาหลีโบราณ นิทานพื้นบ้านทำหน้าที่เป็นแหล่งความรู้ของชุมชน เนื่องจากยังไม่มีระบบการศึกษาอย่างเป็นทางการ ผู้ใหญ่จึงใช้การเล่าเรื่องเพื่อถ่ายทอดบทเรียนชีวิตให้แก่เยาวชน เช่น การสอนให้รู้จักความกตัญญู ความซื่อสัตย์ ความอดทน และการเคารพต่อผู้ใหญ่ นิทานพื้นบ้านจึงเปรียบเสมือน “ตำราศีลธรรม” ที่ช่วยกำหนดกรอบพฤติกรรมและทัศนคติของคนในสังคม
นิทานพื้นบ้านเกาหลียังสะท้อนความเชื่อเกี่ยวกับธรรมชาติและโลกวิญญาณอย่างชัดเจน โดยเชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ รอบตัวมนุษย์ เช่น ภูเขา แม่น้ำ ป่าไม้ และสิ่งมีชีวิต ล้วนมีจิตวิญญาณของตนเอง เรื่องเล่าจึงมักแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งเหนือธรรมชาติ ทั้งในแง่การเคารพบูชา การเกรงกลัว และการขอความคุ้มครองจากพลังที่มองไม่เห็น ความเชื่อนี้มีรากฐานมาจากลัทธิชามานและคติชนพื้นบ้าน ซซึ่งเป็นศาสนาและความเชื่อดั้งเดิมของชาวเกาหลี อีกความหมายสำคัญของนิทานพื้นบ้านเกาหลีคือการเป็นพื้นที่สะท้อนชีวิตและปัญหาของชนชั้นสามัญชน นิทานจำนวนมากแสดงถึงความยากลำบาก ความไม่เท่าเทียม และความหวังของคนธรรมดาในสังคม โดยใช้ตัวละครที่เป็นชาวนา คนยากจน หรือผู้ถูกกดขี่ เพื่อแสดงให้เห็นว่าความดี ความขยัน และความซื่อสัตย์สามารถนำไปสู่ความสำเร็จได้ นิทานจึงเป็นเสมือนเสียงของประชาชนที่ถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดและอุดมคติของผู้คนในยุคสมัยนั้น นอกจากนี้ นิทานพื้นบ้านยังทำหน้าที่เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบัน เป็นเครื่องมือในการรักษาความต่อเนื่องของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ แม้เรื่องราวจะมีการดัดแปลงตามยุคสมัย แต่แก่นความคิดและคติสอนใจยังคงเดิม นิทานพื้นบ้านจึงเป็นหลักฐานสำคัญที่สะท้อนโลกทัศน์ ค่านิยม และอัตลักษณ์ของสังคมเกาหลีในแต่ละช่วงเวลา