พุทธวจนะ

เรียนจบพระไตรปิฎก..รู้ปริยัติมากมาย แล้วทำไมมันยังพ่ายแพ้แก่กิเลส ( มีผู้ถาม ท่านพุทธทาสภิกขุตอบ ) .....“ที่จริงเรียนพระไตรปิฎก ก็คือเรียนตัวหนังสือในพระไตรปิฎก ถ้าเรียนพุทธศาสนาต้องเรียนที่

ในแต่ละศาสนา ก็จินตนาการไม่เหมือนกัน ถ้ามีจริง ต้องเป็นสากลสิ ทุกชาติ ทุกภาษา เจอเหมือนกัน สวรรค์มีหกชั้น ก็ต้องหกชั้นเป็นสากล ไม่ใช่ศาสนาหนึ่งบอกอย่างหนึ่ง อีกศาสนาบอกอีกอย่าง แม้แต่ศาสนาเดียวกัน

ศาสนาพุทธมีไว้ให้ศึกษา แล้วปฎิบัติ แล้วข้ามพ้นและทิ้งศาสนาพุทธ จึงจะบรรลุธรรม ผมเข้าใจศาสนาพุทธถูกไหมครับ

https://www.youtube.com/watch?v=sJyZMMXcuig คลิปนี้สรุปความหมายและการปฏิบัติศีลข้อ 3 หรือ "การงดเว้นจากการประพฤติผิดในกาม" ตามหลักพระพุทธศาสนาเถรวาท โดยอ้างอิงจากคัมภีร์หลักสามเล่ม: พระไตรปิ

คึกฤทธิ์นั้น ไม่ได้เรียนภาษาบาลี เมื่อคัดพุทธวจนะจากพระไตรปิฎก เลยเลือกคัดจากคำแปลฉบับไทย ส่วนท่านพุทธทาสภิกขุ แปลจากฉบับบาลี (พระไตรปิฎกสยามรัฐ)โดยตรง สรุปคือ ทำให้เห็นข้อแตกต่างชัดเจน กรณี คำสอน

เนโสหมสฺมิ(นั่นไม่ใช่เป็นเรา) มสฺมิ เป็นคำที่ผสมแล้วซึ่งมาจากคำว่า อสฺมิ บทว่า อสฺมิ ได้แก่ การถือว่าเรามีอยู่ (อัสมิมานะ). ดังนั้นคำว่า ​อสฺมิ ​จึงแปลว่า (เรา) บทวิเคราะห์ พระไตรปิฎก เล่มที่ ๑