หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลความหมายของเซียมซีใบนี้หน่อย
กระทู้คำถาม
นักแปล
เรื่องก็ตามหัวข้อเลย เปรียบเปรยจนเเปลไม่ออกเลย
ใครมีความสามารถช่วยแปลให้หน่อย #ไม่รู้เเท็กถูกไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลความหมายใบเซียมซีทีค่ะ
ใบเซียมซี ที่ 22 ที่ยี่สิบสองต้องพังอย่าบังอาจ อวดฉลาดไม่ดีจะมีเขลา จะทำกิจสิ่งใดอย่าใจเบา อุตส่าห์เฝ้าเรียนหาปรึกษางาน ท่านผู้รูชี้แจงแสดงบท จงจำจดให้แม่นเป็นแก่นสาร ผู้ใหญ่อาบน้ำร้อนมาก่อนกาล ถือโบ
สมาชิกหมายเลข 4227948
เมะ เคะ เงะ มันหมายความว่าอะไรหรอคะ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ เมะ เคะ เงะ มันแปลว่าอะไรคะ คือเราเห็นในทวิตเตอร์อ่ะค่ะเเต่ไม่เข้าใจความหมายมันเลยเเหะๆ //ไม่รู้เเท็กถูกรึปล่าวรบกวนหน่อยนะค้า
สมาชิกหมายเลข 4759908
ช่วยแปลความหมายเซียมซีหน่อยค่ะ🥹
สมาชิกหมายเลข 8043288
ช่วยแปลเซียมซีนี้ให้หน่อยค่ะ ความหมายดีมั้ย
สมาชิกหมายเลข 7085768
รบกวนแปลเซียมซีให้หน่อยค่ะ🙏
วันนี้ไปเสี่ยงเซียมซีที่วัดหัวลำโพงมา งงกับความหมายใครพอทราบว่าหมายถึงอะไร รบกวนแปลให้ทีค่ะ
เทพธิดาแห่งดวงจันทร์
ใครแปลออกช่วยแปลให้หน่อยน่ะค่ะ เซียมซีมาได้แต่ไม่รู้ความหมายค่ะ🥰
สมาชิกหมายเลข 8096444
แปลความหมายเซียมซีให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6030383
ช่วยแปลความหมายเซียมซีหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8442143
รบกวนผู้เชี่ยวชาญแปลความหมายของเซียมซีให้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3895161
รบกวนช่วยแปลความหมายคร่าวๆของเซียมซี(จีน+ไทย) ให้หน่อยค่ะ
รบกวนช่วยตีความหมายคร่าวๆของภาษาจีนในเซียมซีให้หน่อยนะคะ ได้ยินมาว่าปกติความหมายที่แปลเป็นไทยจะไม่เหมือนความหมายต้นฉบับ เลยอยากทราบว่าจริงไหม แล้วอยากทราบว่าเซียมซีอันนี้ดีรึเปล่าคะ แต่อ่านแล้วแอบงงๆ
ndeity
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลความหมายของเซียมซีใบนี้หน่อย
ใครมีความสามารถช่วยแปลให้หน่อย #ไม่รู้เเท็กถูกไหม