เมะ เคะ เงะ มันหมายความว่าอะไรหรอคะ?

 ช่วง MY อัพเดท มาส่องความเห็นเนติเซนเกาหลีกระทู้ Hot จาก Theqoo กันดีกว่าค่ะว่าเขาคิดยังไงกับการคัมแบคครั้งนี้บ้าง กระทู้นี้ขึ้นเป็นกระทู้ฮอตในเว็ปยอดเข้าชม 2หมื่น คอมเม้นท์ 500กว่าคอมเม้นท

ขออภัยค่ะ แก้ไขชื่อกระทู้ไม่ได้ ขอใช้คำว่า เทรนนี่ SM แทน Rookies นะคะ ขอโทษด้วยค่ะ มีกระแสในทวิตเตอร์อ่ะค่ะ ที่แม่จีนแอนตี้ เทรนนี่ ลับ ที่น่าจะชื่อ ยูจื่อ อ่ะค่ะ ภาพข่าวที่ตามจากทวิตเตอร์แปลได

https://www.youtube.com/watch?v=765qxY2Tbm4 สรุปใจความสำคัญจากรูปภาพนี้คือ การประกาศอนิเมะ "คำอธิษฐานในวันที่จากลา" (Frieren: Beyond Journey's End) ซีซัน 3 ครับ โดยมีรายละเอียดคำแปลดังนี้ค