คือเราสงสัยค่ะ คำว่า "หาคนดีล" แปลว่าอะไรคะ

พ่อ มีน้องชายหญิงที่ยังมีชีวิตอยู่ไม่ไกลกัน 7 คน แม่ มีน้องชายหญิงที่อยู่จังหวัดใกล้กัน 6 คน ทำให้แทบจะทุกสุดสัปดาห์ ถ้าเครือญาติไม่เวียนวนกันมาเยือนบ้านแม่ ลูกชายหญิงของแม่, คือดิฉันกับน้องชาย ก็จะจู

คำถามจากรายการ Genwit อัจฉริยะ​พันธุ์​ใหม่ ซีซั่น 2 ทำไมจึงเฉลยข้อ c เพราะหญ้าไม่อร่อย มาดูการวิเคราะห์​จากเพจอ.เจษฎา (ดูคลิปที่ https://www.facebook.com/watch/?v=2008859879940562 ) ปัญหาคือ ก

พอดีช่วงนี้สนใจคำไทยเก่าๆ และเพลงยุคเก่าที่ใช้คำสวยๆ แต่บังเอิญไปเจอปกนิตยสารเก่าเล่มนึง อยากรู้คำว่างาบฟันแปลว่าอะไรคะ ไม่เคยได้ยินมาก่อน

ดูซีรีย์ untamed เปิดเสียงพากย์ไทย แล้วพบฉากนึงที่ตัวละครพูดว่า "เสียแรงเปล่า" แต่คำบรรยายไทยขึ้นว่า" เสียดายจริงๆ" ก็เลยเกิดความสงสัย เปิด sub อังกฤษ ใช้คำว่า "​What a shame&