หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นาเลง แปลว่าอะไรครับ #ช่วยแปลภาษามลายู
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การแบ่งการปกครองของบริติชมาลายา
กระทู้ 31 สิงหาคม ปีนี้ มาช้ากว่าทุกปีเนื่องจากติดงานประจำ ต้องขออภัย ปีนี้ขอพูดถึงการแบ่งการปกครองในสมัยยุคอาณานิคมกันเล็กน้อย ในสมัยอาณานิคม มีการแบ่งการปกครองต่อดินแดนมลายู 3 รูปแบบ ได้แก่ 1.รัฐสหพ
สมาชิกหมายเลข 5648798
ชื่อที่แปลว่า แสง หรือ แสงสว่าง ภาษามลายู
ชื่อที่แปลว่า แสง หรือ แสงสว่าง ภาษามลายู เขียนอย่างไรครับ อย่างเช่น ซีย่า แปลว่า แสง แต่เป็นภาษาอาหรับอะ พอดีจะเอาคำนี้มาเป็น concept ในงานครับ ผมไม่รู้เรื่องภาษามลายูด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 4332055
ช่วยแปลภาษามลายูเป็นไทยให้หน่อยค่ะ 🙏🏻😭
แบงอง แปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7702262
ช่วยแปลภาษามลายูเป็นภาษาไทยหน่อยครับ
ยายอดียอ บาเลาะห์งาอาแบ เสาะมอ แปลว่าอะไรหรอครับ🥹
สมาชิกหมายเลข 5934269
ที่มาของนามเมือง "ตรัง"
มีข้อสันนิษฐานถึงที่มาของคำว่า "ตรัง" ว่ามาจากภาษาต่างประเทศดังนี้ 1. มาจากคำภาษามลายูว่า Tarang แปลว่า สว่าง แจ่มแจ้ง จึงตึความว่า เมืองตรังเป็นเมืองแห่งรุ่งอรุณ 2. มาจากคำภาษาสันสกฤตว่า ต
บันทึกซีรีส์
คนมุสลิมในกรุงเทพ โซนภาคกลางมีมุสลิมที่พูดมลายูมั้ยครับ
ทำไมไม่เคยเห็นมุสลิมในกรุงเทพ หรือมุสลิมภาคกลาง พูดภาษามลายูกันเลยครับ เคยเห็นคุยกันเองก็พูดไทย ทั้งที่ก็อพยพมาจาก 3 ชายแดนภาคใต้ มาตั้งรกรากกันแถวนี้ ถ้าเห็นมุสลิมพูดภาษามลายู คือมาจาก 3 ชายแดนใต้แ
สมาชิกหมายเลข 6652492
มุสลิมมาเลเซีย บางคนหน้าหมวย ไม่คลุมฮิญาบด้วย แต่ชื่อเป็นมลายูมุสลิมเลย
เผอิญมีโอกาสได้ทำงานกับคนมาเลเซีย เห็นสาวมาเลเซียบางคน ชื่อ นามสกุล คือ มุสลิมเลย แต่หน้าหมวย ไม่คลุมฮิญาบด้วย บางคนก็หน้าเหมือนคนใต้บ้านเรา แต่ก็ไม่คลุมฮิญาบ เรื่องคลุม ไม่คลุม ในมาเลเซีย เคร่งมั้ยคร
สมาชิกหมายเลข 6392772
คนจีนฮกเกี้ยนที่อยู่ใน 3 จังหวัดชายแดนใต้บ้านไหน ที่เรียกพ่อแม่ว่า อาป๊ะ อาม๊ะแบบคนมลายูบ้างครับ
บ้านที่ผมรู้จักเค้าเกิดที่นราธิวาส แต่เป็นคนจีนแท้ๆ ทั้งปู่และย่ามาจากซัวเถา เป็นจีนฮกเกี้ยน 100% แต่รุ่นลูกเกิดที่นราธิวาส เรียกพ่อแม่ แบบคนมุสลิมมลายู 3 จังหวัดชายแดนใต้เลย แต่ไม่ได้นับถืออิสลามน่ะ
สมาชิกหมายเลข 6392772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นาเลง แปลว่าอะไรครับ #ช่วยแปลภาษามลายู