นาเลง แปลว่าอะไรครับ #ช่วยแปลภาษามลายู

ผมสังเกตุหลายครั้งแล้วว่าโจรใต้ RKK BRN เวลาปะทะกับทหารไทยแล้วโดนจับเป็นเขาจะไม่พูดภาษาไทยเลยพูดแต่มลายูและภาษามาเลเซีย สรุปเขาต้องการอะไรจากเรา 1.ปกครองตนเอง 2.แบ่งแยกดินแดน 3.ทรัพยากรทางธรรมชาติ 4.อ

แบงอง แปลว่าอะไรหรอคะ

ชื่อที่แปลว่า แสง หรือ แสงสว่าง ภาษามลายู เขียนอย่างไรครับ อย่างเช่น ซีย่า แปลว่า แสง แต่เป็นภาษาอาหรับอะ พอดีจะเอาคำนี้มาเป็น concept ในงานครับ ผมไม่รู้เรื่องภาษามลายูด้วยครับ

ทำไมประชาชนบางกลุ่มที่อยู่ตามชายแดนใต้มักจะไม่ค่อยต่อว่าประณามผู้ก่อการร้ายให้เราเห็น เข้าใจว่าบางคนอ้างว่ากลัวเป็นอันตรายต่อตนเองเลยไม่พูดอะไร แต่ถึงคุณไม่ต่อว่าคุณก็มีสิทธิ์โดนลูกหลงก็อันตรายเสี่ยงต

ยายอดียอ บาเลาะห์งาอาแบ เสาะมอ แปลว่าอะไรหรอครับ🥹

ทำไมเราไม่หาผู้ว่าฯ ที่พูดภาษามลายูได้เข้าไปแก้ปัญหา ของชุมชนในท้องถิ่นครับ น่าจะช่วยได้มากถ้ารู้ภาษาเค้านะครับ ผมว่าโจรมันอาจจะเกรงใจผจว.นะครับ และไม่อยากทำอะไรรุนแรงนะครับ ถ้าเราพูดภาษาเดียวกัน