ผมโดนแบบนี้แปลว่าอะไรคะรับ

ชาวเน็ตญี่ปุ่นแชร์ภาพมีมของวิเศษในการ์ตูนโดราเอมอนยุค 80-90 มาเทียบกับเทคโนโลยีสมัยใหม่ พบหลายอย่างเป็นจริงแล้วในปัจจุบัน เช่น . 1. 翻訳コンニャク = วุ้นแปลภาษา ✅️ Google翻訳 = Google แปลภาษา 2. 糸なし電話 = โทรศั

ไปดูรอบพิเศษมาเมื่อวันวาเลนไทน์ที่ผ่านมา แต่ก็ไม่แน่ใจว่าเหมาะจะเป็นหนังในวันแห่งความรักรึเปล่า เพราะคนข้างๆ นั่งร้องไห้อยู่ตลอดช่วงท้ายของหนัง (แปลว่าอิน) ไม่รู้จะเรียกสปอยล์มั้ย ใครที่เคยดูเวอร์ชั่น