หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โรงเรียนไม่มี transcript ให้
กระทู้คำถาม
นักเรียนทุนต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
สถานกงสุล
โรงเรียน
เราสามารถนำใบเกรดมัธยมปลาย ปพ.1ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษตามร้านแปลได้ไหมครับ แล้วยื่นรับรองกงสุล ถ้ารับรองกงสุลแล้ว แล้วใบที่แปลแล้วต้องกลับไปให้ ผอ. ที่โรงเรียนเซ็นมั้ยครับ และต้องประทับตาโรงเรียนไหมครับ หรือนำไปใช้ได้เลย ผมจะใช้ยื่นขอทุนเรียนต่อต่างประเทศครับ
ผม งง มากๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลใบจบกับทรานสคริป
พอดีผมสนใจจะยื่นทุนๆนึงอยู่ แต่ว่าตอนนี้ยังไม่ได้แปลใบจบกับทรานสคริปเป็นภาษาอังกฤษเลย ถ้าเราฝากให้สถาบันรับแปลเอกสารแทนที่จะกลับไปยื่นเรื่องขอใหม่ที่โรงเรียนเดิมจะได้ไหมครับ กลัวว่าจะมีปัญหาเรื่องลายเ
สมาชิกหมายเลข 1550876
ใบ transcript ที่รร. ออกให้เป็นภาษาอังกฤษ ต้องแปลอีกรอบไหม หรือยื่นขอรับรองการแปลที่กงสุลได้เลย
สวัสดีค่ะ เรามีคำถามคือ รร.ออกทรานสคริปเป็นอังกฤษให้ เราต้องเอาไปแปลอีกรอบไหมคะ หรือว่ายื่นรับรองการแปลที่กงสุลได้เลย เราจะเอาไปใช้เรียนต่อต่างประเทศค่ะ รบกวนด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 3751263
เรียน ม.ปลายเทอมสุดท้ายจะยื่นขอทุนต่างประเทศ แต่ยื่นรับรองใบรับรองการจบที่กรมการกงสุลไม่ได้ เพราะไม่มีตัวอย่างลายมือ ผอ.
ลูกสาวเรียนชั้น ม.6 กำลังยื่นขอทุนต่างประเทศ ได้รับเอกสารที่เกี่ยวข้องจากโรงเรียนมาแล้วเช่น - ใบเกรด - หนังสือรับรองการจบการศึกษา เอกสารทั้งหมดแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว แต่หนังสือรับรองการจบการศึกษา ทางส
สมาชิกหมายเลข 702198
สอบถามเรื่องการขอตราประทับรับรองเอกสารจากกงสุลค่ะ
คือเงื่อนไขระบุว่าต้องเอาเอกสาร (transcript) ฉบับภาษาอังกฤษไปให้กรมการกงสุลประทับตรารับรองก่อนจะนำไปยื่นกับสถานฑูต อยากสอบถามว่าถ้า transcript เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วและออกให้โดยมหาวิทยาลัย ต้องเอาไปจ
สมาชิกหมายเลข 2673953
สอบถามเรื่องแบบฟอร์มการแปลทะเบียนบ้านของกงสุลค่ะ
อยากถามว่า ถ้าแบบฟอร์มไม่เหมือนเปะๆกับเเบบฟอร์มกงสุล ยื่นเเล้วจะผ่านไมคะ คือได้จ้างคนแปลค่ะ แล้วในแบบฟอร์มบางคำมันไม่เหมือนกับแบบฟอร์มกงสุล แต่คนที่แปลเขาบอกว่าสามารถยื่นได้ กังวลค่ะ เพราะรีบใช้ *แก
เด็กหญิงกระจกสีน้ำเงิน
ทุนASEN SCHOLASHIP เรื่องเอกสารรับรอง
คือเราไปอ่านมาจากเว็บนึงเขาบอกว่าต้องมีเอกสารรับรอง แล้วหนึ่งในนั้นคือสูติบัตรที่ต้องแปลเป็นอังอังกฤษแล้วให้กรมกงสุลประทับตรา สิ่งที่อยากถามคือ 1.เราสามารถแปลสูติบัตรเป็นภาษาอังกฤษยังไงหรอคะ อันนี้คือ
สมาชิกหมายเลข 4534128
ASEAN scholarships 2018 ทุนอาเซียนเรียนต่อมัธยมที่สิงคโปร์
อยากสอบถามเกี่ยวกับทุนนี้ตอนนี้เราอยู่ม.4 เราเกิด2001 อยากทราบรายละเอียดทุนว่าต้องใช้อะไรบ้างในการสมัคร แล้วแปลภาษาต้องรับรองจากกงสุลหมดเลยรึป่าว (เราไม่ได้เก่งอะไรเลย แต่เราอยากลองดูสักตั้ง)
สมาชิกหมายเลข 3076118
แปลสลิปเงินเดือนยื่น LTVP สิงคโปร์ ต้องนำไปรับรองที่ไหนคะ
สวัสดีค่ะ ต้องการสอบถามว่าสลิปเงินเดือนที่มีการแปลจาก ไทย-อังกฤษ จะนำไปใช้ยื่น LTVP ที่สิงคโปร์ต้องนำไปรับรองที่ไหนคะ พอดีโทรสอบถามทางกงสุลแล้วจะรับรองเฉพาะเอกสารที่มาจากธนาคาร
สมาชิกหมายเลข 2751343
ขอความช่วยเหลือจากผู้รู้ด้วยค่ะ
สวัสดีค่ะ เราเอาเอกสารทะเบียนสมรถที่แปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลเป็นไทยไปรับรองที่กงสุล เอาให้เอเจนชี่แปลเอกสารให้แล้วไปยื่นเอกสารเอง วันแรกที่ไปยื่นแน่นอนอยู่แล้วเอกสารต้องมีการแก้ไข เราได้ให้ชื่อและนามส
สมาชิกหมายเลข 7179190
สอบถามเรื่องการยื่นวีซ่าเชงเก้น เดนมาร์ก เป็นวีซ่าแบบเยี่ยมเยียน
อยากสอบถาม งงไปหมดแล้ว คือถ้าเรา จะยื่นวีซ่าเชงเก้น เดนมาร์ก เอกสารที่แปลจากไทยเป็น อังกฤษ ถ้าเราแปลเอง รับรองเอง ต้องเอาไปประทับตราที่กงสุลก่อน ยื่นวีซ่า หรือไม่ หรือว่า ไม่ต้องประทับตราจากกงสุล แต่น
สมาชิกหมายเลข 1622076
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักเรียนทุนต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
สถานกงสุล
โรงเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โรงเรียนไม่มี transcript ให้