ครูจีนตั้งชื่อให้เราว่า ฟางเค่อค่ะแต่ไม่ได้บอกความหมายใครรู้บอกหน่อยค่ะว่าแปลว่าอะไร

ตามหัวข้อเลยครับ***

ผมเคยพาแม่ไปจีน เยี่ยมญาติ เมื่อ 10 กว่าปีก่อน พอไม่เจอน้องชาย ที่ไม่ได้เจอกัน60 ปี ท่านถึงกันแพนนนิค ดีที่ ญาติๆพาไปรพ.ที่จีน +พูด +แปลกันได้ ก็ไปเที่ยวต่อ จิ่วไจ้โกว ไม่มีปัญหา เเต่ คราวนี้ อยากพาไ

https://www.youtube.com/watch?v=XAtUYGAer9E

คือ เราอยากจะขอชื่อที่ มีคำว่า เขียว....    พิกุล... หรือ พิกุลแก้ว หน่อยค่ะขอแบบมีความหมายดีๆ  ครูเราค่อนข้างเข้ม จะถามเลยว่าชื่อมีความหมายยังไง มาจากอะไร😭

ก็คือตอนนี้อยู่ม.5ค่ะอยากจบครูจีน หามหาลัยอยู่ในกรุงเทพหรือจังหวัดไกล้ๆ ค่าเทอมถูกๆ ค่าหอ ค่าน้ำค่าไฟถูกๆหน่อยค่ะค่าอยู่ คือจนมาก

ไม่เข้าใจครูคนนี้เลยค่ะ ครุคนนี้สอนจีนที่รร.ของเรานะคะเป็ฯคนไทยเเต่สอนจีนค่ะ ครุเเกมีนิสัยชอบอวดค่ะมีเวงาสอนไม่สอนเล่าเรื่องภาษาจนจนจบคาบไม่ได้อะไรเลยนักเรียนหลายคนในห้องเราไม่ชอบครูเเกเลยค่ะ ตอนเราไป

เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ