หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า เทียมทาน หมายความว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
พจนานุกรม
ไรัเทียมทาน แปลว่า ไม่มีทางแพ้" หรือ "หาใครเทียบไม่ได้" เรียกแบบน่ารักเป็นกันเองว่า "ไร้เทียมทาน
แล้วถ้า เทียมทาน เฉยๆ จะแแปลว่าอะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🔬ชาวเน็ตญี่ปุ่นแชร์ภาพมีมของวิเศษในการ์ตูนโดราเอมอนยุค 80-90 มาเทียบกับเทคโนโลยีสมัยใหม่ พบหลายอย่างเป็นจริงแล้ว
ชาวเน็ตญี่ปุ่นแชร์ภาพมีมของวิเศษในการ์ตูนโดราเอมอนยุค 80-90 มาเทียบกับเทคโนโลยีสมัยใหม่ พบหลายอย่างเป็นจริงแล้วในปัจจุบัน เช่น . 1. 翻訳コンニャク = วุ้นแปลภาษา ✅️ Google翻訳 = Google แปลภาษา 2. 糸なし電話 = โทรศั
เม่าบนยอดดอย
คำว่า “Hypoallergenic” บนของใช้เด็ก ไม่ได้แปลว่าปลอดภัย — ความหมายตามกฎหมายจริงๆ คืออะไร
เวลาเดินโซนของใช้เด็กในห้าง คำที่ทำให้พ่อแม่หยิบของทันทีคือ “Hypoallergenic” มันฟังดูเหมือน ผ่านการทดสอบ ไม่แพ้ อ่อนโยน เหมาะกับทารก แต่ในมุมกฎหมายและความเสี่ยงจริง คำนี้…แทบไม่ได้ร
สมาชิกหมายเลข 9235841
🌍ไทยอยู่ตรงไหน❓ ทำไมดัชนีคอร์รัปชั่น (CPI) ถึงสำคัญกับอนาคตเรา❓
…ดัชนีการรับรู้การทุจริตหรือคอร์รัปชั่น (Corruption Perceptions Index: CPI) เป็นเครื่องชี้วัดที่องค์กรเพื่อความโปร่งใสนานาชาติ (Transparency International) ทำขึ้น เพื่อดูว่าประเทศต่างๆถูกมองว่า
สมาชิกหมายเลข 7834482
เคยไหมสั่งของ7-11 แล้วรอนานผิดปกติ!!!!!!
ก็ว่าหลายคนที่อ่านกระทู้นี้ต้องเคยสั่งของแบรนด์นี้แน่นอนแล้วก็มีแต่สั่ง delivery หรือสั่งออนไลน์หลายคนต้องเคยเจอกันนั่นก็คือสั่งของแล้วของมาส่งช้าช้าในแบบว่าชาร์จผิดปกติแบบเช่นสั่ง 8 โมงแล้วมาส่งประมา
สมาชิกหมายเลข 8378462
7 นัด 7 คะแนน หงส์แดงก็ยังไม่ได้แย่ ( จริงไหม )
นับจากปีใหม่เป็นต้นมา หงส์แดง ลงเล่น พรีเมียร์ลีก 7 นัด ได้มา 7 คะแนน ชนะ 1 เสมอ 4 แพ้ แค่ 2 เองนะ ไม่ได้แย่หรอก ถ้าเราเป็นทีม กลางตาราง หรือว่า หนีตกชั้น แต่นี่เราหวังจะไป ชปล ผมว่า ห่วยแตก เลย
สมาชิกหมายเลข 9229267
[Artisan Pace] ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน)
ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน) (เขียนกับ เอไอ) ไงวัยรุ่น! และเหล่า Academic Pals ทุกท่าน วันนี้
สมาชิกหมายเลข 8933017
ทำไมผู้ชาย ถึงทำคะแนนความเป็นครอบครัวที่ดี ได้เหนือกว่าผู้หญิง
ทำไมผู้ชาย ถึงทำคะแนนความเป็นครอบครัวที่ดี ได้เหนือกว่าผู้หญิง มีรายละเอียด ดังนี้ 1. "การยอม" คือกลยุทธ์ของผู้นำ ส่วน "การข่ม" คือความโง่เขลา ผู้ชาย สอบผ่านวิชาวุฒิภาวะ เขาเ
สมาชิกหมายเลข 9220356
เป็นเพราะความรักชาติหรือความบ้า ที่ทำให้เขมรและบีอาร์เอ็น สามจังหวัดชายแดนใต้ ถึงพยายามชนะไทย ทั้งที่ไม่มีวันดูอย่างทัพ
พม่าสมัยก่นสิ ใหญ่ในอาเซียนต้นๆ ยังเอาชนะไทย ที่เล็กได้แค่ 1 ใน 3 สามของปัจจุบันไม่ได้เลยเพราะ เชียงใหม่ กับอีสาน เป็นสองอาณาจักรที่อยุทธยา ตอนพม่าบุกไปเกณฑ์คนมาไม่ได้ แต่ก่อนพม่ามีที่ราบ มีมอญ ไทยให
สมาชิกหมายเลข 9057711
ถ้าคุณเคยเลิกงานกลับบ้าน..แล้วถามตัวเองว่า“เรากำลังทนไปเพื่ออะไร” หนังเรื่องนี้มีคำถามเดียวกัน พนักงานใหม่ (โปรดฯ
พนักงานใหม่ (โปรดรับไว้พิจารณา) หนังที่ทำให้เราเข้าใจคำว่า “พนักงาน” มากขึ้นกว่าที่เคย . เราเคยคิดว่า การทำงานก็แค่ไปทำหน้าที่ ทำให้เสร็จ รับเงินเดือน แล้วกลับบ้าน . แต่หนังเรื่องนี้ค่อย ๆ
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
การใช้ "ทาน" แทนคำว่า "กิน" เป็นที่ยอมรับกันอย่างเป็นทางการรึยังครับ
ไม่ใช่ "รับประทาน" นะครับ แต่แค่คำว่า "ทาน" เฉยๆ ที่คนจำนวนไม่น้อยใช้แทนคำว่า "กิน" น่ะครับ ไม่ทราบว่าปัจจุบัน เป็นที่ยอมรับกันอย่างเป็นทางการรึยังครับ เพราะอ่านเจอบางควา
สมาชิกหมายเลข 706623
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า เทียมทาน หมายความว่าอะไร
แล้วถ้า เทียมทาน เฉยๆ จะแแปลว่าอะไรครับ