หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สะกดชื่อภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทความภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
ตั้งชื่อลูก
สวัสดีค่ะเราชื่อจริงชื่อว่า
ลลิล
เราอยากทราบว่าภาษาอังกฤษที่สะกดถูกต้องของชื่อเราเขียนยังไงให้ถูตามหลักการที่สุด
Lalin
หรือ
Lalyn
คะ
ถ้าเราใช้
Lalyn
ในบัตร ปชช และ พาสสปอร์ต จะใช้ได้ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อ Lalynn เขาฟังดูโอเคไหมในภาษาอังกฤษ
สนใจจะเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อที่คิดขึ้นมาเองค่ะ เพราะไม่อยากมีชื่อซ้ำใครและรู้สึกชอบด้วยค่ะ ชื่อ "พลอยลลิณ" ค่ะ และอยากใช้ชื่อฝรั่งว่า "ลาลินน์","ลินน์" หรือ"ลินน์ซี่ย์&
สมาชิกหมายเลข 785753
ลลิน ลลิล ลลิณ ลฤณ มีความหมายว่า พระจันทร์ เหมือนกันมั้ยคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราหาคำว่า ลฤณ แล้วไม่เจอความหมาย เลยสงสัยว่ามีความหมายเดียวกับคำที่ออกเสียงเหมือนกันรึเปล่า
สมาชิกหมายเลข 6035158
อยากเปลี่ยนการสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษ ต้องทำอย่างไรบ้างคะ???
อยากทราบค่ะ พอดีว่าสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษผิดมาตลอดเลยค่ะ และเพิ่งไปดูพาสสปอร์ตของป้า(พี่สาวพ่อ)แล้วสะกดคนละตัวกับเราเลยค่ะ และทีนี่บัตรปชช.ของเราทำธุรกรรมไปหลายอย่างแล้วด้วย เช่น เปิดบญ.ธนา
สมาชิกหมายเลข 2483319
เอ....ถ้าจะขี่มอเตอร์ไซค์ ข้ามไปฝั่งลาว (หนองคาย) สามารถขี่ไปได้หรือไม่ครับ???
คือถ้าผมจะขี่เจ้า Ninja650 ข้ามไปฝั่งลาว สามารถขี่ข้ามไปได้เลยหรือไม่ครับ หรือว่าต้องไปข้ามที่อื่น (จะเข้าเวียงจันทร์) เท่าที่หากระทู้หรือบทความดู เหมือนจะหาไม่ค่อยจะเจอ เลยไม่แน่ใจจึงมาถามเพื่อนๆครับ
นายนัทผัดเผ็ด
จะ update app แต่มือถือเด้งให้ใส่รหัส apple id ที่พนักงานเคยตั้งให้ทั้งที่ log in apple id ของเราอยู่
เรื่องของเรื่องคือเมื่อหลายปีที่แล้ว ตอนที่ไปซื้อโทรศัพท์ที่ศูนย์ทรูมูฟ พนักงานไม่ถามเราก่อนว่ามี apple id อยู่แล้วหรือเปล่า แต่เซ็ตเครื่องให้เลย โดยสมัคร e-mail กับตั้ง password ให้เสร็จสรรพ และเขียน
สมาชิกหมายเลข 1314436
ขอทราบความหมาย ตั้งชื่อลูกว่า" ชาลิษา" หน่อยค่า
พอดี ให้แฟนไปแจ้งเกิดลูกสาว แล้วดันสะกดผิด เดิมตั้งใจให้ชื่อว่า ชาลิสา แปลว่า ผู้รุ่งเรือง แต่แฟนสะกดให้เจ้าหน้าที่ เป็น ชาลิษา แทน พยามหาความหมายในเน็ตแล้ว แต่ไม่พบ เพื่อนๆ คนไหนพอทราบความหมาย รบกวนแ
ไม่สวยแต่จริงใจนะ
มีใครรู้ไหมคะว่าถ้าเราชื่อว่า ไนท์พัช ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไง
เราจะเปลี่ยนชื่อเล่นตัวเองเป็น "ไนท์พัช"เพราะเราว่าไม่ค่อยซ้ำใครดีแต่เราเขียนเป็นภาษาอังกฤษไม่เป็นพอลองค้นหาในกูเกิ้ลกับได้เป็น "ไนท์แพช" แทน มีใครช่วยสะกดคำว่า *ไนท์พั
สมาชิกหมายเลข 7308041
สี เป็นตัวแรกของนามสกุล ต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
คือ ผมต้องสะกดยังไงอ่ะคับ - ตามราชบัณฑิตใช้ Si - บัตรปชชชนใช้ see ผมต้อบใช้ตัวไหน แล้วสอบตัวนี้มันจะมีปัญหาในการทำพาสสปอร์ตป่าวคับ แล้วเราสามารถบอกเจ้าหน้าที่ที่ออกบัตรปชช ให้เป็นนามสกุลที่ถูกได้ไห
สมาชิกหมายเลข 2307723
มุกนี้แปลว่าอะไรครับ
https://www.youtube.com/shorts/SAtpiPwEO3Y?feature=share งงครับ ภาษาอังกฤษ คลิป youtube
สมาชิกหมายเลข 3721267
สยามสปอร์ต เค้าเอาบทความมาแปล แต่ทำไม..
สยามสปอร์ต เค้าเอาบทความมาแปล แต่ทำไมผมไม่เห็นเค้าให้เครดิตต้นฉบับเลย แถมระบุว่าห้ามคัดลอกบทความของเค้าอีก สงสัย??
ลำไย ทำไม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทความภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
ตั้งชื่อลูก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สะกดชื่อภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
ถ้าเราใช้ Lalyn ในบัตร ปชช และ พาสสปอร์ต จะใช้ได้ไหมคะ