หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สะกดชื่อภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทความภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
ตั้งชื่อลูก
สวัสดีค่ะเราชื่อจริงชื่อว่า
ลลิล
เราอยากทราบว่าภาษาอังกฤษที่สะกดถูกต้องของชื่อเราเขียนยังไงให้ถูตามหลักการที่สุด
Lalin
หรือ
Lalyn
คะ
ถ้าเราใช้
Lalyn
ในบัตร ปชช และ พาสสปอร์ต จะใช้ได้ไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อ Lalynn เขาฟังดูโอเคไหมในภาษาอังกฤษ
สนใจจะเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อที่คิดขึ้นมาเองค่ะ เพราะไม่อยากมีชื่อซ้ำใครและรู้สึกชอบด้วยค่ะ ชื่อ "พลอยลลิณ" ค่ะ และอยากใช้ชื่อฝรั่งว่า "ลาลินน์","ลินน์" หรือ"ลินน์ซี่ย์&
สมาชิกหมายเลข 785753
ลลิน ลลิล ลลิณ ลฤณ มีความหมายว่า พระจันทร์ เหมือนกันมั้ยคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราหาคำว่า ลฤณ แล้วไม่เจอความหมาย เลยสงสัยว่ามีความหมายเดียวกับคำที่ออกเสียงเหมือนกันรึเปล่า
สมาชิกหมายเลข 6035158
มีใครเห็นด้วยบ้างว่า น่าจะมีวิธีการที่ดีกว่าการลงแอปในมือถือ
ปัจจุบันไม่ว่ากิจการอะไรก็ต้องมีแอปแยกต่างหาก เช่นรัฐบาลก็มีแอปเป็นสิบๆ แอปบางอันก็มีประโยชน์ แต่ที่น่าเสียดายคือบางแอปเกือบใช้ได้จริง เช่นแอป ThaiD แต่ชีวิตจริงกลับสวนทางกับแนวคิดของรัฐ เช่นทุกหน่วยง
polpris
สี เป็นตัวแรกของนามสกุล ต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
คือ ผมต้องสะกดยังไงอ่ะคับ - ตามราชบัณฑิตใช้ Si - บัตรปชชชนใช้ see ผมต้อบใช้ตัวไหน แล้วสอบตัวนี้มันจะมีปัญหาในการทำพาสสปอร์ตป่าวคับ แล้วเราสามารถบอกเจ้าหน้าที่ที่ออกบัตรปชช ให้เป็นนามสกุลที่ถูกได้ไห
สมาชิกหมายเลข 2307723
ภูเก็ตที่ไม่ใช่เกาะ
สวัสดีครับท่านผู้อ่านที่เคารพรักทุกท่าน วันนี้ก็มีเรื่องราวเกี่ยวกับเรือรบมาฝากกัน เรือลำนี้เป็น 1 ใน 5 ลำที่ปลดประจำการด้วยคำสั่งจากกระทรวงกลาโหม เนื่องจากมีอายุการใช้งานมาก สัตว์โลกมีวันเกิดดับฉันใด
สมาชิกหมายเลข 6374830
เปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษในบัตรปชช.ใหม่ให้ตรงตามหลักการถอดเสียง
เราชื่อ ชนิภรณ์ ปัจจุบันในบัตรปชช.เราชื่อภาษาอังกฤษสะกดว่า Chaniporn แต่เราอยากเปลี่ยนใหม่ให้ตรงตามหลักการถอดเสียง เคยเห็นบางคนสะกด Chaniphorn ซึ่ง ph มันออกเสียง ฟ มันคือการเทียบอักษรภาษาไทย ไม่ใช่หล
สมาชิกหมายเลข 6448997
นามสกุลภาษาอังกฤษของเรากับแม่ไม่เหมือนกันกัน มีผลต่อวีซ่าหรือไม่คะ
เราแต่งงานจดทะเบียนกับสามีชาวออสเตรเลีย ทำการเปลี่ยนนามสกุล และใช้นามสกุลเดิมเป็นชื่อกลาง เรามีแผนจะบินไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย ทีนี้เราต้องแปลเอกสารเพื่อทำวีซ่านักเรียน ปัญหาอยู่ที่ ตอนแม่เราไปทำพาส
nymphnim
ชื่อ โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะ
อยากสอบถามมากค่ะสงสัยมา20ปีแล้วว่า โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะวอนผู้รู้😭
สมาชิกหมายเลข 9045865
เรื่องเล่าของ “หินไร” : เงินโบราณที่ใหญ่ที่สุดในโลก
🪨 เรื่องเล่าของ “หินไร” : เงินโบราณที่ใหญ่ที่สุดในโลก กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว 🌊 มีเกาะเล็ก ๆ ชื่อว่า เกาะแยป อยู่กลางมหาสมุทรแปซิฟิก ผู้คนที่นั่นไม่มีเหรียญ ไม่มีธนบัตร และไม่มีธนาคาร แต่พ
RichterzZ
ภูมิปัญญาโบราณเพื่อความรุ่งเรืองในยุคสมัยใหม่ (สร้างโดยปัญญาประดิษฐ์)
https://www.youtube.com/watch?v=rdXJQUNH52o บทสรุปบทความ บทความนี้เจาะลึกถึงความสำคัญที่ลึกซึ้งของอริยสัจ 4 ของศาสนาพุทธในชีวิตยุคปัจจุบัน โดยนำเสนอแนวคิดนี้ในฐานะกรอบจริยธรรมที่อยู่เหนือกาลเวล
สมาชิกหมายเลข 8933017
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บทความภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
ตั้งชื่อลูก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สะกดชื่อภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง
ถ้าเราใช้ Lalyn ในบัตร ปชช และ พาสสปอร์ต จะใช้ได้ไหมคะ