แปลชื่อ

๒๒๔ธไคลพลคล่ำคล้าย แลนา ย้ายมาโดยรัถยา แลนา คลาทางบ้านสระแก้ว แลนา แคล้วทางบ้านสระเหล้า แลนา แล้วธเข้าที่เสวย แลนา ยั้งยังเกยประทับ แลนา เสร็จธกลับทรงสาร แลนา คลี่พลหาญด่วนเดิน แลนา ดำเนินในมรรคา แลนา

เราซื้อรถมือ 2 มาขับได้ 2ปีเศษแล้ว สภาพรถดูตอนก่อนซื้อก็ไม่มีการดัดแปลงใดๆ ซื้อมาแล้วก็ไม่เคยดัดแปลงอะไร จู่ๆมีจดหมายตราครุฑมาจากกรมทางหลวงแจ้งว่ารถเรามีการดัดแปลงสภาพ แต่เราคิดว่าน่าจะเป็นพวกต้มตุ๋นเ

...เราเกิดวันอังคาร ปีวอก ตอนเด็กๆเป็นคนชอบเกี่ยวกับเรื่องพญานาคมากชอบซื้อหนังสือมาอ่านชอบหาข้อมูลความรู้เกี่ยวกับพญานาค ...เวลาที่เครียดก็จะฝันเห็นพญานาคบ่อยเวลาที่เรารู้สึกเกลียดรู้สึกไม่ชอบอะไรหรือ

เพิ่งได้ดูครั้งแรก ที่หมากกับณเดชน์แสดงละครเป็นครั้งแรก สงสัยว่าที่คนขับรถหมากคือเตชิต เรียกเจ้านายว่า นายสิด แปลว่าอะไร คนขับแสดงโดย เอ เชิญยิ้ม ในบทน่าจะเป็นคนอีสานครับ

บางทีคำว่า “ตา” ก็ทำให้คนงงเหมือนกันนะ… ตาเป็นผัวยายก็ได้ ตาเป็นตาของหลานก็ได้ บางทีเราก็พูดว่า “ตาจะไปนา” ซึ่งจริง ๆ “ตา” ก็แค่หมายถึง ฉันเอง (คือ ตาบ

คนตะวันตกที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ มองคำว่า it ที่แปลว่า มัน เป็นคำหยาบไหมคะ เพราะเห็นคนไทยมองคำว่า มัน เป็นคำหยาบ เลยอยากรู้ว่าคนตะวันตกจะมองคำว่า it ที่ความหมายเดียวกันหยาบด้วยไหม

อยากสอบถามครับ ภาษาจีนคำว่า ”หลิ่นม่าเป่ย“ นี่แปลว่าอะไรเหรอครับ พอดีมีคนส่งมาแต่ไม่เข้าใจความหมาย ขอบคุณครับ