หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อนี้มีความหมายว่าอะไรคับวอนผู้รู้มาบอกทีหาดูความหมายในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ
กระทู้คำถาม
นักแปล
พจนานุกรม
孙文波นี่คับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Kwy ย่อมาจากอะไรเหรอครับ
เห็นเเฟนส่บมาเเต่ไม่ยอมบอกว่าเเปลว่าอะไรไม่รู้ว่าเป็นคำด่าหรือคำย่อ หากันจะพลิกเเผ่นดินเเล้วก็ไม่รู้ความหมาย ใครรู้บอกทีคับ
สมาชิกหมายเลข 6522128
白秋泽 ประโยคนี้เเปลว่าอะไรคับพอดีหาเเล้วมันบอกว่าเป็นชื่อบุคคลผมก็เลยงง
สมาชิกหมายเลข 8454541
ชื่อสวินแปลว่าอะไรครับ
ผมอยากเปลี่ยนชื่อ คำว่าสวินค้นในกูเกิ้ลไม่มีขึ้นมาชัดๆสักอัน ไม่ทราบแปลว่าอะไรครับ และจะค้นหาความหมายคำประเภทนี้ได้จากไหนถ้าในกูเกิ้ลไม่มี ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 7963780
คำนี้แปลว่าอะไรครับ
台頭 อยากรู้ว่าคำนี้แปลว่าอะไรขอแบบกระจ่างๆเลยครับ หาใน google แล้วแต่ยังไม่ชัวร์ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 1829241
ขอความรู้หน่อยครับ 大年初三 我与中国蓝 นี่แปลว่าอะไร
เหมือนจะเกี่ยวกับวันที่ เสิร์จก็ไม่เจอ จะแปลเองก็งง
Algorithm Method **
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
คำว่า "อยาก" กับ "ต้องการ" ใช้ต่างกันอย่างไรคะ?
อยากทราบว่าการใช้คำว่า อยาก กับ ต้องการในภาษาไทยใช้ต่างกันไหมคะ เช่น ถ้าใช้ อยากข้าว กันต้องการข้าว แบบนี้ใช้อันไหนถูกคะ หรือถูกทั้งคู่แต่คนละความหมายไหมคะ? พอด
ฉันผู้มีความรู้น้อย
หน่วนนับคำว่า Pack เขียนภาษาไทย ให้ถูกต้องแบบไหน
สอบถามคำเขียนที่ถูกต้อง 1. เขียนเป็นหน่วยนับ เป็น รับน้ำเปล่า 2 pack คำว่า Pack ต้องเขียนอย่างไรครับ แพค แพ็ค แพ็ก 2. เขียนบอกลูกค้าว่า กำลังแพคสินค้า (เขียนแบบ
สมาชิกหมายเลข 1073973
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ
พี่ชายที่รู้จักกันมาตั้งคำถามค่ะ ครอบครัวเขาเป็นลูกครึ่งจีนแต้จิ๋ว เลยมีคำอวยพรค่ะ เขาถามเราเล่นๆให้เราทาย ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ซิน… อะไรต่อคะ เขาบอกว่ามี
สมาชิกหมายเลข 9270084
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อนี้มีความหมายว่าอะไรคับวอนผู้รู้มาบอกทีหาดูความหมายในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ