หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อนี้มีความหมายว่าอะไรคับวอนผู้รู้มาบอกทีหาดูความหมายในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ
กระทู้คำถาม
นักแปล
พจนานุกรม
孙文波นี่คับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาความหมายของชื่อ
ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb
สมาชิกหมายเลข 8524421
ภาษาไทยวิบัติแล้วใช่หรือไม่ งงกับคำว่า "ไม่อั้น" จังเลย
คำว่า "ไม่อั้น" แปลว่าอะไร? มีในพจนานุกรมไทยไหมครับ? OK น่าจะเป็นภาษาต่างด้าวนะ "เน็ตไม่อั้น" = "เน็ตบุฟเฟ่ต์" ? หรือ "ไม่อั้น" แปลว่า "สูงสุด" ?
สมาชิกหมายเลข 8204317
สาเหตุจริงๆที่พระพุทธเจ้าออกผนวชคืออะไรคะ
วันนี้เรากับพ่อเถียงกันว่าเหตุที่พระพุทธเจ้าออกผนวชคืออะไร พ่อบอกว่าทรงเห็นภาพชีวิตต่างๆ "เกิด แก่ เจ็บ ตาย" ที่เราเรียนมาบอกว่าเห็น เทวทูต4 "แก่ เจ็บ ตาย สมณะ" พอลองหาดูในหนังส
สมาชิกหมายเลข 4601222
ฟิเรียส หรือ ฟิเลียส มีความหมายว่าอะไรหรอคะ
เรารองหาดูแล้วนะแต่ว่าไม่เจออ่ะ กูเกิ้ลก็แล้ว แปลภาษาก็แล้ว แต่มันไม่ตรงเท่าไรเลยอ่ะ ใครรู้มาบอกเราที่นา ต้องการู้ความหมายจริงๆ!! // พรีสสสสสส!!~ ปล. ไม่รู้เขียนถูกไหมละหว่างคำว่า ฟิเรียส กับ ฟิเลียส
สมาชิกหมายเลข 5237280
ดาวข่าง อยู่ตรงไหนคะ ค้นกูเกิ้ลก็ไม่มี
พอดีนึกถึงร้านนาฬิการ้านหนึ่ง ชื่อร้านดาวข่าง ก็สงสัยว่ามันแปลว่าอะไร ไปค้นเจอว่ามีถนนดาวข่างอยู่แถววชิรพยาบาล และค้นเจอในพจนานุกรมว่าเป็นหมู่ดาวสี่ดวงรูปคล้ายลูกข่าง ค้นหาก็ไม่ยักเจอว่ามันอยู่ตรงไหนใ
สมาชิกหมายเลข 3333333
ไอต้าว , ต้าว เห็นคนพิมพ์กันเยอะบนโซเชี่ยล แล้วมันแปลว่าอะไรครับ งง??
ตกลงมันคือศัพท์ของภาษาอะไรครับ เห็นบนโซเชี่ยลเยอะมาก เห็นละหงุดหงิด เพราะไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร มันคือภาษาอะไร มีความหมายว่าไง วอนผู้รู้ช่วยหาความหมายทีครับ ผมอายุ23 ไม่เคยเห็นศัพท์นี้ในพจ
สมาชิกหมายเลข 2020394
รบกวนช่วยแปลความหมายของสำนวนนี้หน่อยค่ะว่าหมายถึงอะไร?
the woman chasing after a man is just separated by a layer of cotton อยากทราบความหมายค่ะว่าหมายถึงอะไร อ่านเจอในนิยายจีน เห็นแล้วงง ห
สมาชิกหมายเลข 2449488
เต้นรูทีนคืออะไรคะ??
ตามหัวข้อเลยค่ะคือเราสงสัยมากๆๆว่าเต้นรูทีนคืออะไรเราลองเสิชในกูเกิ้ลก็ไม่เจอค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8224117
ขออนุญาติสอบถาม ศัพท์ ใหม่ที่ใช้พูดเป็นห่างเสียง เช่นคำว่า "ครับ " แต่คำว่า "เงือบ"
ขออนุญาติสอบถาม ศัพท์ ใหม่ที่ใช้พูดเป็นห่างเสียง เช่นคำว่า "ครับ " แต่คำว่า "เงือบ" นี้คล้ายๆกับคำว่า "งับ" คับ " หรือป่าว เป็นศัพท์ใหม่ใช่ไม
สมาชิกหมายเลข 6717480
คำว่า "ใช้สามีเปลือง" หมายถึงอะไรเหรอค่ะ?
หนูเคยได้ยินคำว่า "ใช้สามีเปลือง" แต่ไม่รู้แปลว่าอะไร ค้นหาในพจนาณุกรม ก็ไม่มี ในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ? หนูก็เลยอยากถามผู้ใช้พันทิป ที่รู้ความหมายคำนี้มาเล่าสู่กันฟัง ถึงที่มาและความหมายของคำๆนี
สมาชิกหมายเลข 2836123
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อนี้มีความหมายว่าอะไรคับวอนผู้รู้มาบอกทีหาดูความหมายในกูเกิ้ลก็ไม่เจอ