ช่วยแปลภาษาลูหน่อยค่ะ

ขอออกตัวก่อนเลยว่า ผมไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับ TUF และทุกๆครั้งที่ กรีนพีช นำเสนอเรื่อง อวนล้อม หรือ เรื่องระบบนิเวศต่างๆ ผมก็เห็นด้วย และ มักจะแชร์ต่อ แต่ครั้งนี้ มันต่างออกไป การรณรงค์ครั้งนี้

เราดูคลิปในยูทูปเป็นของต่างประเทศในโน้ตบุ๊ แล้วพอกดแปล แล้วคำแปลมันจาง แถบจะไม่เห็น ต้องทำยังไงให้มันเข้มขึ้นคะ

ล่านูซักรุก มันแปลว่าอะไรคะ

ล่าจู้ล่อพู่ลนคุนเหล่งกู่งหล่าหยู่ลิดคุด ล่าลู่ลั่ยมุ่ยเหล็นหุ้นละนุ อันนี้แปลว่าอะไรหรอคะ โดนเพื่อนพิมพ์ใส่มาสงสัยมาก นางไม่บอกสักที

ขอความคิดเห็นคนห้องบลูหน่อยค่ะ ทาง บ.จะจัดเที่ยวประจำปีค่ะ คนประมาณ 400 คน ไม่ไกลจากกรุงเทพฯ ค่ะ มีที่ไหนแนะนำบ้างค่ะ

อดีตนักวอลเลย์บอลโรงเรียน แปลเป็นภาษาลูยังไงค่ะ ขอบคุณค่ะ