รบกวนสอบถามผู้รู้ครับ ป้ายนี้อ่านว่าอะไร หรือแปลว่าอะไรครับ?

ขอความรู้จัดบ้าน บ้านที่หันหน้าไปทิศเหนือจ้ะ

ใครเคยออกรถยนต์สำนักงานใหญ่ ปทุมธานี ของบริษัท ออโต้ แกลเลอรี่ จำกัดบ้าง -ได้ป้ายทะเบียนจากกรมขนส่งไวไหม(ป้ายขาว) -มีใครใช้รถป้ายแดงเกิน3-7 เดือนและยังไม่ได้ป้ายขาวจากที่โชว์รูมนี้บ้าง

ตอนแรกคิดว่าเป็นมุขเล่นๆแต่เกิดขึ้นหลายครั้งมากตั้งแต่คอนแกรด รุ่น 2 ที่ชัดๆ เหมือนทางฝั่งญี่ปุ่นพยายามจำกัดเหลือเกินกับฝั่งไทยเรา เคยได้ยินว่าจำกัดพยางค์ด้วย ยิ่งล่าสุดไลฟ์แองเจิ้ลก็พูดเรื่องนี้อีก เ

สวัสดีคะ อยากจะถามเรื่องสำเนียงหน่อย มีใครในที่นี้ เคยพูดแบบนี้ไหม 我 = โอ๋ แปลว่า ฉัน จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "หงอ" 食飯 = สึกฝ่าน แปลว่า กินข้าว จีนกวางตุ้งฮ่องกงจะเสียงกว่า "เส็ก

พอดีเรากับเเฟนขับผ่านฮวงจุ้ยนี้เกือบทุกวันวันนี้ประมาณ3ทุ่มขี่ผ่านฮวงจุ้ยเเล้วได้กลิ่นธูปลอยมา กลิ่นชัดมากเหมือนเราจุดเเล้วเอามาใกล้จมูก จะมีอะไรรึเปล่าคะหรือเราคิดไปเอง