หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรู้ความหมายของคำนี้ค่ะ 大元
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
บทความ
ภาษาต่างประเทศ
พอดีอ่านนิยาย แล้วเห็นคำนี้ 大元 นึกสงสัยว่าคำแปลคืออะไรเลยลองพยายามแปลภาษาแล้ว มันแปลว่า ต้าหยวน T̂ā h̄ywn แต่เราอยากได้คำตอบว่าจริงๆแล้วความหมายของคำนี้คืออะไรคะ เข้ากูลเกิลหาความหมายแล้วไม่เจอด้วย ฝากพี่ๆช่วยหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหานิยายแนวฟุตบอล
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากหานิยายแปลเกี่ยวกับวงการฟุตบอล ส่วนตัวอยากอ่านแนวนักเตะฟุตบอลที่เริ่มต้นจาก0พัฒนาไปเรื่อยๆค่ะ ขอที่ไม่คลั่งชาติหรืออวยประเทศตัวเองมากเกินไป ถ้าตัวเอกเกิดหรืออยู่ประเทศฝั่งยุโรปจะดี
สมาชิกหมายเลข 3845436
สิงสมุทร คำแปลภาษาไทยที่เที่ยงตรงที่สุดของ Merlion
ข้อเสนอทางภาษาศาสตร์ “สิงสมุทร” คำแปลภาษาไทยที่เที่ยงตรงที่สุดของ Merlion เป็นที่ทราบกันดีว่า Merlion คือสัญลักษณ์อันเลื่องชื่อของประเทศสิงคโปร์ ทว่าในบริบทภาษาไทย ปัจจุบันเรายังไม่มีการบ
สมาชิกหมายเลข 9264102
ตามหานิยายสืบสวนสอบสวน แปลจีน เล่มสีเขียว
เนื้อเรื่องที่จำได้ ประมาณ มีคดีฆ่าหั่นศพแล้วนำศพไปทอดแล้วโยนทิ้งลงท่อน้ำ ผู้หญิงโดนฆาตกรรมโดย เจาะขาต้นขา ประมาณนี้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9366979
ราชวงศ์ชิงบังคับคนโกนหัว หยวนไม่บังคับ แต่ทำไมต้าชิงอายุยืนกว่าครับ
ทั้งคู่เป็นชาวต่างด้าวที่เข้ามาปกครองชาวฮั่นเหมือนกัน มองโกลไม่บังคับชาวฮั่นไว้ทรงผมน่าเกลียดๆสำหรับชาวฮั่น แต่แมนจูกลับบังคับ ถ้าต้าหยวนบังคับให้ชาวฮั่นไว้ทรงมองโกล ต้าหยวนจะอายุยืนเหมือนต้าชิงไหมครั
สมาชิกหมายเลข 3698854
หน้าปกนิยายจีนที่ดึงดูดเราไปอ่านอยู่สักพัก แต่ก็อ่านไม่จบ (แต่ละท่านมีปกที่ดึงดูดใจไปอ่านมั้ยครับ?)
จริงๆเรื่องเกี่ยวกับปกนิยายจีนที่สร้างความน่าสนใจนี้มันก็นานแล้วล่ะ(เคยโพสใน dek-d)แล้วหยิบมากล่าวใหม่ ครั้งนึงที่คลิกเข้าไปอ่านเพราะปกก่อนเลย แต่มันจะสนุกมั้ย? .......มันอาจจะไม่สนุกหรอก ปกด
FunkPunk
มีเว็บอ่านนิยายแปลดีๆแนะนำไหมครับ นอกจากdek d readawrite
หาแอพ/เว็บอ่านนิยายภาษาไทยครับ
สมาชิกหมายเลข 9360361
โคกูรยอ รัฐทหารของผู้ลี้ภัย การเมืองหลังบ้าน และหลักฐานตอกหน้าจีนผู้บิดเบือน
แผ่นดินที่ถูกกลืนกินรอยแค้นแห่งอดีตโคโชซอน ก่อนจะมีการกำเนิดรัฐใหม่ เราต้องกลับไปดู "ซากปรักหักพัง" ของรัฐเก่าก่อนครับ หลังจาก "โคโชซอน" (อาณาจักรต้นขั้วที่ 1) ถูกจักรพรรดิฮั่นอู่
สมาชิกหมายเลข 7790221
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห็นนั้นถึงกับสั่งต่อไม่ได้เลยทีเดียว ดัน
สมาชิกหมายเลข 8930230
สอบถามค่ะ คำว่า 家主 แปลว่าอะไรคะ
เราเจอคำนี้ในซีรีส์จีนโบราณค่ะ พอรู้ความหมายแต่ว่าเรียกไม่ถูก 家主 ถ้าอิงตามในซีรีย์จีนและนิยายจีน ต้องเรียกว่าไงคะ
สมาชิกหมายเลข 5620664
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บทความ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรู้ความหมายของคำนี้ค่ะ 大元