หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เทอ จิ แอง แปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
สังคมชาวพันทิป
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ เยปอจิ yeppeoji หรือ yeppeochi ใครรู้บอกหน่อยค่ะ คำว่าจิ คืออะไร?
เยปอจิ แปลว่าอะไรคะ เราพยายามหาแล้วแต่ไม่มีประโยคนี้ ว่าแปลว่าอะไร เยปือ เยปอ ก็น่าจะแปลว่าสวย แล้ว จิ คืออะไรคะ ใครรู้บอกหน่อยน้า 😂
สมาชิกหมายเลข 5166017
จิริงจิริง ภาษาอินเดียแปลว่าอะไรหรอครับ
โดนชาวอินเดียกลุ่มหนึ่งพูดใส่คาใจมาก
สมาชิกหมายเลข 4997529
คันจิ 災 ที่แปลว่า ภัยภิบัติ แล้ว radical มันใช่ 人 ที่แปลว่า คน หรือเปล่า?
ถ้า 人 เป็น radical ก็แปลกสำหรับตำแหน่งที่มันอยู่เหมือนกัน ผมยังไม่รู้เลยว่า ถ้าเขาหาคำแปล คันจิ โดยดูจากหนังสือนี่ มีวิธีการดูยังไง เลยเอาคันจิประจำปีนี้ของญีปุ่น มาคัด และ จำ เล่นสนุกๆ หลังจากที่เคย
สมาชิกหมายเลข 3749222
ทำไมคนแปล Solo Leveling (เถื่อน) ถึงแปลชื่อตัวละครหลักอย่าง ซองจินอู ผิดครับคือแปลผิดยันตอนจบเลยพอไปหาชื่อ "ซอง จินอู"
คือแปลผิดยันตอนจบเลย พอไปหาชื่อ "ซอง จินอู" ในแอพ YouTube ก็เจอแต่ช่องที่เรียกแต่ ซง จินอู ซง จินวู
สมาชิกหมายเลข 7542965
จินซูโนจั๊ก มันแปลว่าอะไร
พอดีว่าเราเดินผ่านตึกๆหนึ่งแล้วบนตึกมีผู้ชายอยู่กลุ่มหนึ่งเค้าตะโกนลงมาว่า จินซูโนจั๊ก คำประมาณนี้เราไม่แน่ใจว่าถูกไหม เราอยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร มีใครพอทราบบ้าง
สมาชิกหมายเลข 6055751
ช่วยดูดวงจีนอันนี้ให้หน่อยค่ะ แปลความว่ายังไงบ้างคะ
ตามกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่าแปลความว่ายังไง อ่านไม่เป็นค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5922495
งานแปลภาษาแปลกันยังไง
เราสังสัยว่าปกติแล้วงานแปลภาษานี้เขาแปลทับไปเลยหรือแปลแยกออกมาถ้าแปลทับใช้โปรแกรมอะไร
สมาชิกหมายเลข 8231806
ช่วยแปลป้ายหลุมหน่อยครับ
เหล่ากง เหล่าม่า เสียนานแล้วไม่เคยพบหน้า เหล่าม่าน้อยเป็นคนไทยครับ เหล่าม่าใหญ่กับเหล่ากงมาจากจีน วอนผู้รู้ช่วยแปลหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 7842167
รีวิว Stage Fan Meet Arlee BNK48 ย้อนหลัง ฉันเป็นทุกอย่างให้เธอแล้ว
รีวิวย้อนหลังอีกเช่นเคย เผื่อเก็บไว้อ่านเอง สเตจวันเกิดอาหลีเป็นสเตจรอบเย็นวันอาทิตย์ คนมาดูเยอะเกินคาด จนเมมเบอร์เองก็ยังตกใจ เมมเบอร์ที่ขึ้นแสดงประกอบไปด้วย อาหลี จิว น้ำมนต์ จากแก๊ง BT08 เสริมทัพด
แฟนคลับหมายเลข 555
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สังคมชาวพันทิป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เทอ จิ แอง แปลว่าอะไรหรอครับ