คำว่า “ปากดี” กับ “ปากเสีย” แม้จะดูเขียนตรงข้ามกัน — “ดี” กับ “เสีย” — แต่ ในบริบทที่ใช้จริงในภาษาไทย มักมีความหมายไปในทางเดียวกัน คือ ด้านล

คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย

เถียงกับเพื่อนอยู่ครับว่าสำนวนไหนคือสำนวนที่ถูกต้อง  -กำแพงมีหู ประตูมีช่อง -กำแพงมีหู ประตูมีตา และ -หน้าต่างมีหู ประตูมีช่อง -หน้าต่างมีหู ประตูมีตา เสริชดูก็เห็นใช้ๆกันสลับกันไปๆมาๆ ใครมีความ

พอดีครูให้ทำงานค่ะ เลยขอช่วยผู้รอบรู้ในเรื่องภาษาไทยหน่อยว่า คำสอนที่อยู่ในโคลงสุภาษิตโสฬสไตรยางค์อันไหนสอดคล้องกับ สำนวน สุภาษิต คำพังเพยใดบ้างคะ PLS.

พอดีอยากทราบว่าสองสิ่งนี้มันแตกต่างกันยังไงและตรงไหน การอนุมานนี้เห็นมาจากนิยาย เชอร์ล็อกโฮล์มส์ การอนุมานและการวิเคราะห์ต่างกันยังไง?

คือครูให้งานมาทำสำนวนสุภาษิตEng สำนวนกับสุภาษิตนี่เหมือนกันมั้ยคะ เหมือนหรือต่างยังไง

ผมก็เพิ่งเคยได้ยิน .... มันแปลว่าอะไรครับ // ถามผู้รู้ ... ?