หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สรุปคำนี้หมายความว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
คือได้ยินคนพูดมาว่า อย่าแซมแลมดิ๊พอถามความหมายอีกคนบอกว่าแปลว่าพูดมากพูดแทรก แต่อีกคนกับบอกว่าแปลว่าอย่าเ*อก เราเลยสงสัยว่าสรุปแปลว่าอะไรกันแน่คะ555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครรู้บ้างว่าคำนี้แปลว่าอะไรคะ
คำว่า youM คำนี้แปลว่าอะไรคะคือเราคุยกับคนๆหนึ่งๆถามนางประโยคหนึ่งแล้วนางตอบมาแบบนี้หมายถึงอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 3868406
this vs dis ออกเสียงต่างกันอย่างไงเหรอคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะเวลาพูดคือออกเสียงเหมือนกันไปแล้วแล้วก็งงกับตัวเองว่าสรุปพูดคำว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 6592086
สงสัยมากๆค่ะ พลีสสสส
อยากรู้คำว่า"หวานใจ"ในที่นี้หมายถึงอะไรหรอคะ ลองไปถามเพื่อนดูเพื่อนก็ตอบไม่เหมือนกันอีก เพื่อนคนแรกบอกว่า แฟน ส่วนเพื่อนคนที่สองบอกว่า คนคุย/คนที่ชอบ
สมาชิกหมายเลข 6546461
กื้ดลื้ดแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 3388116
ใส่.ตามหลังข้อความคือการกระแทกเสียงใช่ไหม
พอดีมีปัญหากับเพื่อนแค่ถามว่างานพรีเซ็นเปลี่ยนประโยคคำๆนี้ได้ไหมแล้วเพื่อนบอกไม่ได้ เราเลยตอบว่าเวลาพูดแล้วมันแปลกๆ เพื่อนบอกว่า (ตามใจ.) อันนี้คือกระแทกหรือว่า
สมาชิกหมายเลข 6146295
สฺวากฺขาโต ภควตา ธมฺโม ไม่ได้แปลว่า ขณะเกิดมรรคจิต ผลจิต
จากคำศัพท์ “อกาลิโก“ ทำให้เห็นว่านักปริยัติหลายคนอ่อนหลักภาษาอย่างมาก โดยหยิบเอาคำคุณศัพท์ในบทพระธรรมคุณไปโยงว่า “อกาลิโก“ ตรงนี้หมายถึงโลกุตรธรรมคือ มรรค 4 ผล
สมาชิกหมายเลข 9322984
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
My Way ชวนคุยแปลเพลง
MY WAY https://www.youtube.com/watch?v=qQzdAsjWGPg ก่อนอื่นต้องขอแจ้งว่า กระทู้นี้ เป็นการแปลแบบตามความรู้สึกผสมความเข้าใจ ที่ไม่มีเจตนาให้เป็นมาตรฐาน ในด้านควา
ศรเขียว
ภาษาเหนีย หม่อน หรือ อุ๊ยหม่อน แปลว่า ทวด หรือเปล่าคะ แล้ว อา, อาว ล่ะคะ แปลว่าอะไร ลำดับอย่างไรคะ
ขอช่วยรวบรวมคำศัพท์ ลำดับญาติ Family Tree ในภาษาเหนีย ให้หน่อยค่ะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะค
CHA-UAT
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สรุปคำนี้หมายความว่าอะไรคะ