ยังหาความหมายไม่เจอค่ะและใช้ยังไง2ศัพท์นี้ 有利 展开

สวัสดีค่ะ หนูสนใจจะทำประกันภัยรถยนต์ พี่ๆคิดว่าประกันภัยของบริษัทไหนที่บริการดี เคลมง่าย คุยง่ายบ้างค่ะ รบกวนแนะนำหนูหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ🙏🏻☺️

ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo

ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย

คือผมดูสตรีมเมอร์ชาวอเมริกันคนนึงอะครับแล้วเค้าชอบพูด I like that fu น่าจะประมาณนี้นะ ซึ่งปกติผมแปลได้แต่คำพวกนี้หาความหมายใน google แล้วไม่เจอเลยครับ ผู้รู้ช่วยตอบหน่อยครับ

ขอใช้พื้นที่ถามพี่ๆที่เรียนภาษาอังกฤกด้วยเองหน่อยค่ะ ว่าเรียนยังไงให้จำได้แม่นๆขนาดนั้นคือหนูตอนนี้อยู่ ม2 หนูเริ่มสนใจทางเดินภาษามาปีกว่าๆแล้วค่ะหนูเริ่มเรียนด้วยตัวเองมาประมาณ 3 เดือนแล้วแต่มันยังพล

ในยูทูป เวลาคนต่างประเทศบอกว่า ฟังเพลงนี้แล้วชอบมากๆ คนร้อง nail it คนเล่นกีตาร์ kill it มือกลอง destroy it ในภาษาเพลงภาษาไทย แปลว่า ขยี้หรือแปลว่าอะไรหรือคับ มีคำเฉพาะในภาษาเพลงอะไรมั๊ยคับ

พจนานุกรมไทย อังกฤษ ใครเป็นคนรวบรวมคำต่างๆ แปลความหมายอ่ครับ ผมจินตนาการไม่ออกจริงๆครับว่าทำงานกันอย่างไร

สงสัยค่ะ ว่าถ้าเป็นภาษาอังกฤษเราจะพิมพ์คำที่ไม่รู้ลงไปได้เลยเวลาหาความหมาย แต่ถ้าเป็นอักษรจีนซึ่งต้องพิมพ์เป็นพินอินก่อน แล้วถ้าเราไปเจอคำคำนึงที่ไม่รู้พินอิน จะมีวิธีหาความหมายอย่างไรคะ