หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
刘筱琳 (หลิวเสี่ยวหลิน) มันแปลว่าอะไรหรอคะพอดีเหล่าซิตั้งให้ตอนนั้นก็ไม่ได้สนใจอะไรมากเลยไม่ได้ถามความหมายมา พอโตขึ้นก็อยากจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไรหาตามเว็บอะไรก็ไม่เจอค่ะจึงวอนผู้รู้ผู้ตื่นผู้เบิกบานช่วยแปลให้ทีค่ะ พลี้สสส~~
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
GDP อินเดียโตเร็วเหมือนจีนในอดีต แต่อินเดียไม่ได้ทำแบบจีนและจีนไม่เคยทำแบบที่อินเดียทำและอินเดียจะไม่มีวันแซงจีนได้
พวกฝรั่งชอบเชียร์กันออกนอกหน้าว่าอินเดียเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงด้วย GDP ที่โตสูงมากกว่า 7% ต่อปี และจะมาเป็นโรงงานแห่งโลกแทนที่จีน กระทู้นี้จะบอกว่าความคิดดังกล่าวนั้นผิดอย่างสิ้นเชิง ความคิดที่ว่าจีนรวยข
สมาชิกหมายเลข 6019952
เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้
. . คู่สมรส เมิ่ง เสี่ยวตง (ดารางิ้วชื่อดัง) .. https://www.youtube.com/watch?v=KHaYdt4f_bc . 上海灘 (เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้) ต้นฉบับ - ฟรานซิส ยิป - เนื้อร้องและแปลไทย .. .. ตู้ เยฺว่เซิง (杜月笙) หรือ เจ้
ravio
🏠 จีนล่าตัวการแต่งโปร์ไฟล์หรูขายคอร์สปั่นราคาอสังหาฯ เหยื่อสูญรวมกว่า 4 แสนลบ.
จีนล่าตัวการแต่งโปร์ไฟล์หรูขายคอร์สปั่นราคาอสังหาฯ เหยื่อสูญรวมกว่า 4 แสนลบ. . ตึกศูนย์การเงินนานาชาติฉงชิ่ง (Chongqing IFS) เก็บค่าเช่ามานานกว่าสิบปี รายได้ทะลุหลักร้อยล้านหยวน แต่กลับค้างค่าบริหารอา
เม่าบนยอดดอย
[V BTS] SnowPeak : ยอดขายที่ร้าน Shanghai Taikoo Li เพิ่มขึ้น 70% ทันทีหลังจากเลือก V มาเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณา 🧥👖
แปลข่าวจาก E-today : 2026-01-21 SK Securities: ธุรกิจในจีนของ Gamsung Corporation จะขับเคลื่อนการเติบโต ยอดขายในเซี่ยงไฮ้เพิ่มขึ้น 70% หลังจากการเซ็นสัญญากับ BTS V ฮยอง ควอน-ฮุน นักวิเคราะห์จาก SK Se
lalah_11
สายลมแห่งวสันตฤดู >> 憶良人 เอี้ยดเหลี่ยงหนั่ง ..... รำลึกถึงคนดี
สายลมแห่งวสันตฤดู ทำนอง : from- 憶良人 เนื้อร้อง : 詹道忠 เจียมด้าวตง ——————————— เพลงนี้เป็นเพลงที่คนแต
สมาชิกหมายเลข 7933786
เว็บไซต์อ่านมังงะที่เป็นตัวกลาง มีโอกาสโดนฟ้องจากผู้เขียนหรือไม่?
อย่างที่ได้บอกไว้เลยครับผมไปเจอเว็บไซต์นึงให้บริการที่นักมังงะนวนิยายจากเกาหลีหรือจีนที่ดูแล้วเหมือนจะผิดลิขสิทธิ์หมดเลยเพราะไม่มีการแจ้งหรือไม่มีการแจ้งว่าได้รับการอนุญาตจากนักเขียนโดยตรงแต่ทางเว็บไซ
สมาชิกหมายเลข 9208924
🚙 จัดฉากรถชนต่อเนื่อง 60 ครั้ง!ขบวนการโกงประกันฟันกว่า 10 ล้านหยวน
จัดฉากรถชนต่อเนื่อง 60 ครั้ง!ขบวนการโกงประกันฟันกว่า 10 ล้านหยวน . เครือข่ายโกงประกันข้ามมณฑลในจีนถูกเปิดโปง หลังกลุ่มธุรกิจ “รถปฏิบัติงาน” จัดฉากอุบัติเหตุชนท้ายบนทางด่วนอย่างเป็นระบบ ใช้
เม่าบนยอดดอย
อยากทราบชื่อ 李苹雅 ความหมายภาษาจีนแปลว่าอะไรคะ
พอดีเราอยากทราบชื่อจีนค่ะ คุณครูจีนตั้งให้แต่ไม่รู้ความหมายค่ะ อยากทราบมากค่ะ (李苹雅)
สมาชิกหมายเลข 7433501
琴แปลว่าไรคะ
ก็ตามหัวข้ออะค่ะ苏素琴แปลว่าไรคะหนูอยากความหมายชื่อตัวเองมากกครูตั้งให้ตั้งแต่อนุบาล2จนตอนนี้ก็ยังไม่รู้ความหมายสักที
สมาชิกหมายเลข 8492809
ครูจีนตั้งชื่อให้เราว่า ฟางเค่อค่ะแต่ไม่ได้บอกความหมายใครรู้บอกหน่อยค่ะว่าแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 7500748
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ