หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
刘筱琳 (หลิวเสี่ยวหลิน) มันแปลว่าอะไรหรอคะพอดีเหล่าซิตั้งให้ตอนนั้นก็ไม่ได้สนใจอะไรมากเลยไม่ได้ถามความหมายมา พอโตขึ้นก็อยากจะรู้ว่ามันแปลว่าอะไรหาตามเว็บอะไรก็ไม่เจอค่ะจึงวอนผู้รู้ผู้ตื่นผู้เบิกบานช่วยแปลให้ทีค่ะ พลี้สสส~~
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วอนคนเรียนภาษาจีนหน่อยค่ะ 晓菁 ในชื่อภาษาจีนมีความหมายว่าอะไร
อย่างที่ตั้งกระทู้ไปเลยค่ะ คาใจกับชื่อภาษาจีนจองตัวเองมาก(เหล่าซือเป็นคนตั้งให้)วอนผู้รู้ด้านนี้ช่วยเข้ามาตอบทีค่ะว่า 晓菁 แปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 5183948
ช่วยแปลชื่อเราทีค่ะ
พอดีเราเรียนศิลป์จีนแล้วเหล่าซือตั้งชื่อให้ อยากจะรู้ความหมายของชื่ออะค่ะ🥺🥺 ชื่อเราคือ 首婷 ค่ะ รบกวนผู้ที่แปลได้ช่วยแปลให้เราได้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 6615908
อยากรู้ความหมายๆจริงของชื่อจีนตัวเอง
ชื่อจีนเราคือ 若灵 (ruo4ling2) อยากจะรู้ความหมายจริงของมันค่ะว่าเเปลว่าอะไร อันนี้เหล่าซื้อคนจีนตั้งให้ (ตอนม.3 ตอนนี้ม.5 )เเต่ไม่ได้บอกความหมาย เราลองเสิร์ชดูมัน
สมาชิกหมายเลข 4565015
ช่วยแปลชื่อจีนหน่อยค่ะ;-;
李煌敏 อยากทราบว่าชื่อจีนที่พ่อแม่ตั้งให้มีความหมายว่าอะไรหน่ะค่ะ ใครพอทราบรบกวนด้วยนะคะTT
สมาชิกหมายเลข 4637440
ช่วยตั้งชื่อจีนที่มีความหมายเกี่ยวกับ หัวใจ/ดวงใจ ให้หน่อยค่ะ🙇🏻♀️🙏🏻
สวัสดีค่ะ เข้าเรื่องเลยนะคะเราอยากมีชื่อจีน ที่คนจีนเค้าใช้กันจริงๆที่เกี่ยวกับ หัวใจ ดวงใจหรือ ความรัก อะไรแบบนี้ค่ะ (ขอความหมายด้วยก็ดีค่ะ) เพราะชื่อจริงเรามี
สมาชิกหมายเลข 6762504
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี
สมาชิกหมายเลข 6509468
การตั้งชื่อและแซ่จีน
รบกวนถามหน่อยค่ะ,หนูเป็นเชื้อสายจีนแต้จิ่วค่ะ ตอนนี้แซ่จีนของหนูคือ จัน <จัน คํานี้มีในภาษาแต่จิ่ว? และมันหมายความว่าอย่างไร? หนูรู้แค่แซ่จีน แต่ชื่อจีนยังไม
สมาชิกหมายเลข 2279589
อยากรู้เทคนิคการสอนภาษาจีนให้เด็กอนุบาล
ช่วยแนะนำวิธีการสอนเบื้องต้นภาษาจีนให้เด็กอนุบาล-เด็กประถม หน่อยค่ะ ว่าจะเริ่มจากตรงไหน อะไร ยังไงก่อนดี เริ่มด้วยสอนศัพท์ง่ายๆก่อนดี หรือเริ่มด้วยพินอินก่อนดี
สมาชิกหมายเลข 2114223
ขอเทคนิค ห้ามแปลในหัว ทำยังไงครับ? (ภาษาอังกฤษ)
ผมเป็นคนที่แน่นแกรมม่าพอสมควรครับ แต่ผมเหนื่อยกับการฟังมาก ผมอยู่ในจุดที่ฟังออกแล้วครับ ฟังแล้วได้ยินเป็นคำเลย แต่มันหยุดแปลในหัวไม่ได้ ยิ่งโดยเฉพาะประโยค WH Ho
สมาชิกหมายเลข 7648991
//endorsement คำนี้จะแปลเป็นไทยว่าอะไรครับ//
World's top highest-paid athlete in 2017 เป็น คริสเตียโน โรนัลโด โดยมีข้อมูลดังนี้ Name: Cristiano Ronaldo Sport: Football Salary: 44.8 ล้านปอนด์ Endorsements:
neverever
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ชื่อมงคล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ