เจ้าของกระทู้เคยช่วยนักวิชาการด้านคติชนวิทยาชาวจีนแปลนิทานและศึกษาบทบาทของพระอินทร์ในนิทานมุขปาฐะ ไทย-ลาว มาแล้วหลายเรื่อง ปกติพระอินทร์มักจะเสด็จลงมาสร้างสถานการณ์เช่น "ถามปริศนาธรรม" เพื่อให้ครอบครัวของตัวเอกฝ่ายหญิงยอมรับตัวเอกฝ่ายชายจนได้ครองคู่กัน แต่พระอินทร์ในนิทานพื้นบ้านแนวซิตคอมเรื่อง "ท้าวเชียงเมี่ยง" กลับทรงมีบทบาทที่ต่างจากเรื่องอื่นๆ ท้าวเชียงเมี่ยงเดิมชื่อ "ท้าวคำ" มีชาติกำเนิดเป็นสามัญชน เกิดที่อาณาจักรล้านเพีย (ອານາຈັກລ້ານເພຍ) ซึ่งเป็นชื่อเรียกกรุงศรีอยุธยาในนิทานพื้นบ้านของประเทศลาว ท้าวคำเปลี่ยนชื่อเป็นท้าวเชียงเมี่ยงหลังจากบวชเป็นสามเณร ต่อมาท้าวเชียงเมี่ยงเข้ารับราชการกับเจ้ามหาชีวิตและได้รับการปูนบำเหน็จให้เป็นหนึ่งในที่ปรึกษาส่วนพระองค์ แต่เจ้ามหาชีวิตกับเหล่าเสนาบดีมักรวมหัวกันคิดหาทางกำจัดท้าวเชียงเมี่ยงอยู่ตลอดเวลาเพราะท้าวเชียงเมี่ยงมีปัญญาหลักแหลมกว่าพวกตน แต่เจ้ามหาชีวิตและเหล่าเสนาบดีกลับเป็นฝ่ายแพ้ภัยตนเองทุกครั้ง เมื่อสิ้นเจ้ามหาชีวิต เจ้ามหาชีวิตองค์ใหม่ก็หาทางกำจัดท้าวเชียงเมี่ยงเหมือนองค์ก่อนหน้า แต่ไม่เคยสำเร็จสักครั้งจนผ่านไปหลายรัชกาล เมื่อพระอินทร์ทรงเห็นว่าไม่มีใครที่เหมาะสมกับตำแหน่งเจ้ามหาชีวิตจึงเสด็จลงมาตั้งท้าวเชียงเมี่ยงขึ้นเป็นเจ้ามหาชีวิตอาณาจักรล้านเพีย เหล่าเสนาเรียกพระราชพิธีดังกล่าวว่า อินทราภิเษก (ອິນທະຣາພິເສກ) เมืองหลวงของอาณาจักรล้านเพียจึงมีอีกชื่อหนึ่งว่าเชียงเมี่ยง (ຊຽງໝ້ຽງ) ชื่อเสียงของท้าวเชียงเมี่ยงเลื่องลือข้ามทวีปจนนานาอารยะประเทศอยากยกระดับความสัมพันธ์ทางการทูตด้วย อาณาจักรล้านเพียจึงไม่ตกเป็นเมืองขึ้นของอาณาจักรใดๆ อีกเลย

สืบเนื่องจากกระทู้ https://pantip.com/topic/33462100

อัพเดทข้อมูล

อ่านกระทู้ต่อเนื่องได้ที่ https://pantip.com/topic/42184621