หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไปเจอบทความนึงมามันโดน❤️มากเลยคะ รบกวนช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยจ้า😄🤭🙏
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ฉันไม่ได้มองหาคนรวย
เพราะฉันเชื่อว่าฉันดูแลตัวเองได้
ฉันไม่ได้มองหาคนเก่ง
เพราะฉันเชื่อว่าทุกคนมีข้อดีของตัวเอง
ฉันไม่ได้มองหาอะไรที่มันยากซับซ้อน
ฉันมองหาคนที่ไม่ทำให้ชีวิตมันยากกว่าที่เป็นอยู่
และไม่ทำให้ชีวิตเหนื่อยกว่าเดิม
ความรักมันต้องง่าย
ขอแค่คนที่เป็นความสบายใจ ของกันและกัน
ในทุกๆวันก็พอ
😁🤭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ความรักมันไม่สมบูรณ์แบบ...และการแต่งงานคือการเดินทางร่วมกันไปบนความไม่สมบูรณ์แบบนั้น
การแต่งงานสำหรับหลายคนอาจเป็นเหมือนจุดหมายปลายทางของความรัก เป็นภาพวาดที่สมบูรณ์แบบที่วาดฝันกันมาตั้งแต่เด็ก แต่เมื่อผมได้ลองคิดทบทวนดูอีกครั้ง ก็พบว่าความรักมันไม่ได้สมบูรณ์แบบตั้งแต่แรกเริ่ม และการแ
สมาชิกหมายเลข 7790221
พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ช่วยด้วยครับ
สวัสดีครับ ผมมีปัญหาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ฟังได้ แปลออก เรียนรู้เรื่อง ถ้าแค่ถามตอบทีละประโยคผมพูดได้นะครับ แต่ถ้าคุยเป็นเรื่องราวชีวิตประจำวัน หรือให้เล่าเรื่องจะพูดไม่ได้ครับ แบบไม่ได้เลยไม่รู้ว่าต
สมาชิกหมายเลข 9070027
แฮมิลตันประกาศแยกทางกับรอสโก สุนัขสุดที่รัก: 'มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของฉัน'
ลูอิส แฮมิลตัน แชมป์โลก 7 สมัย ประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่า รอสโก สุนัขสุดที่รักของเขาได้จากไปแล้ว รอสโกถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและอยู่ในอาการโคม่าหลังจากเข้ารับการรักษาโรคปอดบวม แฮมิลตันพลาดการทดสอบยาง Pir
สมาชิกหมายเลข 8986991
“ฉันดีพอหรือยัง?”
“ฉันไม่เคยเป็นตัวเลือกแรกของใครเลย” ไม่ใช่ประโยคที่อยากพูด… แต่มันคือความรู้สึกที่ฝังอยู่ในใจมาตลอดชีวิต ตอนเด็ก…ฉันไม่ได้เป็นลูกคนโปรด ไม่ได้โดดเด่นในห้องเรียน ไม่เคยถูกเล
weiweija
ยินดีช่วยแปลภาษาไทย - อังกฤษสั้นๆ ครับ ใครอยากให้แปลอะไร เข้ามาได้ครับ :)
สวัสดีครับ ทุกๆ คน ผมตั้งกระทู้มาเพราะอยากฝึกภาษาอังกฤษหลังจากที่ศึกษามาสักพัก และรู้สึกรักการ แปลมาก อยากเก่งด้านนี้ (แต่ก็ยังไม่เก่งสักที อิอิ) ดังนั้นจึงตั้งกระทู้นี้เฝึกหัดตนเอง เพื่อนๆ ที่อยากแปล
สมาชิกหมายเลข 1539458
แวะเข้ามาให้กำลังใจคนที่กำลังจะออกจากความสัมพันธ์ หรือ กำลังทำใจจากการโดนทิ้ง
มันไม่เกินจริงกับประโยคที่คนทั่วไปใช้บอกคนที่โดนทิ้ง/โดนเบื่อ "ทำตัวให้สดใส ให้มีความสุขไว้ อย่าไปเพ้อให้คนเก่าเห็น เห็นค่าในตัวเองไว้" สวัสดีค่ะ เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงกับเราเมื่อ1-2ปีที่
สมาชิกหมายเลข 3187067
ยูเครนยิง เครื่องบินรบ Suhoy 34 ของรัสเซีย 2 ลำ ตกที่สนามบินทหารรัสเซียแห่ง Marinovka ใน Vulgrat Obas
สวัสดีเพื่อนๆ และขอแจ้งข่าวดีทันทีที่มาถึง สนามบินทหารรัสเซียแห่ง Marinovka ใน Vulgrat Obas ยูเครน ได้ยิงเครื่องบินรบ Suhoy 34 ของรัสเซีย 2 ลำ ตก กระทรวงกลาโหมยูเครนรายงานอย่างเป็นทางการแล้ว สนามบินอย
สมาชิกหมายเลข 4363315
ชอบบทของสองคนนี้นะ ใครจะไปคิดว่าลูกคนรวยจะไม่มีความสุขได้เหมือนกัน
#สงครามส่งด่วน ชอบบทของสองคนนี้นะ ใครจะไปคิดว่าลูกคนรวยจะไม่มีความสุขได้เหมือนกัน ถูกพ่อยัดตำแหน่ง CEO ให้ ทำเหมือนจะปล่อย แต่ไม่ปล่อย เด็ดสุดคือเข้ามานั่งเป็นประธานบอร์ดเองแทนลูก โดยไม่ได้บอกลูกก่อน
สมาชิกหมายเลข 4239295
"ยื่นหมูยื่นแมว" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
“ยื่นหมูยื่นแมว” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ถ้าไม่คิดมาก (ไม่พยายามแปลแบบสำนวน) เราก็พูดตรง ๆ ได้เลยครับคือ 📌 “a simultaneous exchange” (การแลกเปลี่ยนในเวลาเดียวกัน) เช่นถ้าเราจะบอกว
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยด้วยยย ฉันให้มีดเขา
ในประโยค “ฉันให้มีดเขา” กรรมในประโยคคือมีดหรือเขาหรอครับ ช่วยผมหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8924676
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไปเจอบทความนึงมามันโดน❤️มากเลยคะ รบกวนช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยจ้า😄🤭🙏
เพราะฉันเชื่อว่าฉันดูแลตัวเองได้
ฉันไม่ได้มองหาคนเก่ง
เพราะฉันเชื่อว่าทุกคนมีข้อดีของตัวเอง
ฉันไม่ได้มองหาอะไรที่มันยากซับซ้อน
ฉันมองหาคนที่ไม่ทำให้ชีวิตมันยากกว่าที่เป็นอยู่
และไม่ทำให้ชีวิตเหนื่อยกว่าเดิม
ความรักมันต้องง่าย
ขอแค่คนที่เป็นความสบายใจ ของกันและกัน
ในทุกๆวันก็พอ
😁🤭