แปลว่าอะไร

อยากให้ทุกคนแนะนำซีรีย์เกาหลี แล้วรู้สึกว่าเรื่องนั้นสนุกมากกกแล้วอยากจะแนะนำ และเคมีนสดเข้ากันสุดดๆ เอาแบบดราม่า หรือโรแมนติกก็ได้นะคะ ช่วงนี้มีหนังเข้ามาใหม่ๆ แต่อยากให้ทุกคนแนะนำเรื่องที่รู้สึกแบบ

คำว่า"รสดี"หรือ"อย่ารสดึ"แปลว่าอะไรในภาษาวัยรุ่น สงสัยมากขอถามผู้รู้หน่อย

จำเนื้อเพลงได้แค่ท่อนเดียว น่าจะร้องว่า " นา ยอกี อิสิสอโย...นา กุ้ม อิสิสอโย..." น่าจะหมายถึง "ฉันยืนอยู่ตรงนี้ ฉันก็มีความฝันเหมือนกัน ช่วยหันมามองฉันบ้าง" สงสัยมานานเป็นชาติแล้ว

เคยได้ยินคำว่า World Building, Plot Hole, Plot Armor มาแล้ว อยากรู้ว่ามีศัพท์อื่นๆอีกมั้ยครับ แล้วมันแปลว่าอะไรบ้าง

ส่วนตัวฟังคำว่า Teacher ที่แปลว่าคุณครูออกครับ ได้ยินแล้วจำสำเนียงขึ้นใจเลย แล้วภาษาอังกฤษประโยคแรกที่คุณฟังออกจากซีรีส์ ภาพยนตร์การ์ตูน คือประโยคใดครับ

อยากทราบประโยคในซีรีย์เกาหลีแนวซากึก  เช่น ถวายบังคมฝ่าบาท  อะไรแบบนี้อ้ะค่ะ  เพื่ออรรถรสในการดู  ถ้าเพื่อนคนไหนทราบ  รบกวนแบ่งปันด้วยค่ะ และคำว่า  อีบาโย  อันนี้อย

คือ เวลาที่สมาชิกในทีม BAU หรือท่านอื่น ถูกวิเคราะห์พฤติกรรม เขามักจะพูดประมานว่า "เลิกวิเคราะห์พฤติกรรมฉันได้แล้ว"อะไรประมาณนี้ เราเลยสงสัยว่า คำว่าวิเคราะห์ในประโยคนี้ ภาษาอังกฤษเค้าพูดว่า