หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
idwttu ... พิมพ์มาอย่างงี้เลยแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ชีวิตวัยรุ่น
นักแปล
พิมพ์มาอย่างงี้งงอีกแล้ว คำว่า hmph.. ยังพอรู้นะ แต่อันนี้มันย่อมาจากอะไรอีกล่ะเนี่ย ผู้ใดรู้บอกที
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามผู้รู้ทีครับ ยอกอ หรือ ยก. มันย่อมาจากอะไรหรอครับ?
พอดีผมคุยกับคนหนึ่งมา แล้วเขาเหมือนเสียใจอะไรสักอย่างมา ผมก็เลยพยายามนั่งปลอบใจเขา แล้วสักพักนึงเขาพิมพ์คำว่า ยก. ส่งมาให้ พอจะมีใครรู้ไหมครับ ว่ามันแปลว่าอะไร ไม่หายคาใจสักที ไอ่เราก็อยากรู้มากด้วย ช
สมาชิกหมายเลข 8012477
W.I.T แปลว่าอะไรคะ?
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ เราอยู่ในกรุ้ปที่มีคนอเมริกาแล้วมีคนนึงเค้าพิมพ์มาว่า W.I.T ค่ะ อยากทราบว่าย่อมาจากคำว่าอะไรแปลว่าอะไรคะ คือมันน่าจะเป็นคำศัพท์หรือตัวย่อวัยรุ่นบ้านเค้ารึเปล่า นี่ข้องใจมากสงสัยว
สมาชิกหมายเลข 6208180
HS ย่อมาจากอะไรคะ
Although HS is annoying with all those extra classes ประโยคนี้คำว่า HS ย่อมาจากอะไรคะ มีความหมายว่าอะไรเจอเพื่อนต่างชาติพิมมาอย่างงี้งงเลยค่ะ😂 ไม่รู้ว่าพิมผิด
สมาชิกหมายเลข 6619526
น่าฟัด หมายความว่าอะไรกันแน่คะ?
คำว่า น่าฟัด อยากฟัด นี่ใช้ในบริบทอยากแกล้ง อยากหยิกได้ไหมคะ เพื่อนของอาเราเราสนิทกับเขามากๆ ด้วยความที่เราเป็นคนกวนๆ เขาจะบอกเราเสมอว่า เรานี่พูดจาน่าฟัดนะ บางทีก็บอกกับอาของเราว่า อยากฟัดหลาน อะไรทำ
สมาชิกหมายเลข 9323880
☺ | ☀️🌙🌟🌠 โดยคำ โดยความหมาย ว่าโดยแง่ที่มุ่งสาระ ถามว่า คุณธรรมดังกล่าว คืออะไร? 🌈☁️🗻🌳
☺ ข้อมูลภาพรวมโดย AI ✨ กลอนบทนี้มีชื่อเสียงในฐานะบทสอนใจที่มักอ้างว่าเป็น พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 5) ซึ่งสอนเรื่องการเห็นคุณค่าของคุณธรรมเหนือฐานะ ความงาม หรือค
สมาชิกหมายเลข 9186822
(เรื่องในอเมริกา) ข้อสงสัยที่ได้จากเพื่อนที่ไปเรียนที่นั่น
มีเพื่อนผมคนหนึ่งขี้โม้สุดๆ เพิ่งกลับมา มันไปเรียนต่อที่อเมริกาแล้วทีนี้มันก็คุยเล่าประสบการณ์เสียเยอะแยะแต่มีอันหนึ่งที่ผมโครตสงสัยเลยคือ เพื่อนผมบอกว่า เวลาไปร้านขายยาที่อเมริกาห้ามใช้คำว่า drug แทน
สมาชิกหมายเลข 1475959
ซิน 1.3 แปลว่าอะไรครับ
วันนี้ไปคุยกับลูกค้ามา เกี่ยวกับการสรรหาวัตถุดิบ (จัดซื้อกับเซลคุยกัน) ผมได้ยินคำว่า ซิน1.3 แล้วผมไม่เข้าใจความหมายแต่ไม่กล้าถามจัดซื้อฝั่งลูกค้า พอมาถามเซลทางฝั่งเราเขาก็ไม่ค่อยเข้าใจและอธิบายไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 6289304
(ภาษาเกม) คำว่า EZ และ Noob ที่ฝั่งตรงข้ามพูด เป็นคำแบบไหนเหรอคะ ทำไมมีแต่คนพูดใส่เรา???
ดูในกูเกิ้ล มันก็บอกว่า GG EZ แปลว่า เกมนี้ง่ายมากๆ ชนิดที่เล่นมือเดียวยังได้ แล้ว EZ ย่อมาจาก คำว่า ง่ายๆ นี่มันง่ายแบบไหนเหรอคะ ต่างกับ GG EZ ตรงไหน แล้วคำว่า Noob จริงๆ คือ คำด่า หรือไม่ ปล ส่วนตั
สมาชิกหมายเลข 5264381
(กระทู้ระบาย + พลีชีพ) มีใครเป็นแบบผมบ้าง ที่เห็นรูปแบบการพิมพ์ของชาวเน็ตบางคนแล้ว "โคตรหงุดหงิด"
ขอบอกก่อนเลยว่า ผมไม่ได้มีเจตนาจะล่วงเกินใครเลยนะครับ คือผมก็เป็นเหมือนพี่น้องชาวเน็ตทั่วไปนั่นละครับ ที่ชอบอ่านบทความ กระทู้ และความเห็นต่างๆ ในเครือข่ายสังคมออนไลน์ แต่มิตรสหายชาวเน็ตบางท่านนี่ มีรู
สมาชิกหมายเลข 3856222
อยากถามที่มาของคำว่า "สู่ขิต" หน่อยค่ะ
ศัพย์ใหม่ๆเกิดขึ้นมาอีกแล้ว มันแปลว่าอะไรล่ะเนี่ย
สมาชิกหมายเลข 3573033
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ชีวิตวัยรุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
idwttu ... พิมพ์มาอย่างงี้เลยแปลว่าอะไร